Обзор устройств для чтения е-книг

Опубликовано 20 июля 2008

E-book reader-ы (специализированные устройства для чтения электронных книг), доступные на Российском рынке. Обзор.

Подраздел 3.  Фирма Sinbon с моделью “Kolin i-Library EB 683 + EBK 128 Mb”
(в старых обзорах ее называли MiniBu)

Фирма Sinbon в начале десятилетия (после 2001 года) активно искала конструкцию жидко-кристаллического дисплея с низким энергопотреблением. Идея была понятна: найти способ тратить энергию только на смену изображения на экране и (почти) не тратить энергию на поддержание изображения. Аналогичные соображения привели к созданию технологии e-ink (технологии электронных чернил). Здесь же попытались оставить экран жидкокристаллическим и это удалось.
Правда, такой экран не имел подсветки и не мог быть сделан “тач-скрин” (чувствительным к нажатию”), но, тем не менее, он имел низкое энергопотребление и на его базе выпустили реальное (описываемое в данном подразделе) устройстве.
Судя по имеющимся данным, у устройства был прототип (MiniBu) с экраном тач-скрин. Конструктив перенесли без изменений, даже место для стилуста осталось… 
Устройство получилось очень похожим на предшествовавшие модели (Rocket и иже с ними), описанные во введении. Характерный дизайн с утяжеленной “обложкой” слева, питание от батареек, обеспечивавшее весьма длительный период автономной работы.
Устройство стало доступно в России где-то около 2005 года (самое “старое” из представленных в обзоре) и сегодня остатки выпуска предлагаются (вместе с картой памяти) по цене менее 7000 рублей (самое дешевое из представленных в обзоре). 
Кто именно выпускает устройство выяснить не удалось. На сйте фирмы Sinbon удалось найти упоминание о технологии жидкокристаллических панелей, но не удалось найти ничего о выпуске устройств с их использованием. Сайта фирмы Kolin, которая занималась бы выпуском хоть каких-нибудь электронных устройств также найти не удалось. Есть полуанонимный сайт i-library.ru, который позиционирует себя как поставщика этого устройства, но нигде не сказано, кто обеспечивает гарантийный и постгарантийный ремонт и обслуживание.
Если учесть, что новых модификаций с 2005 года не выходило, то становится ясно, что кроме исторического интереса устройство (во всяком случае для неподготовленных пользователей, в т.ч. для библиотекарей) рекомендовать нельзя.
Еще одной уникальной особенностью данного устройства является используемая для расширения карта памяти EBK объемом 128 Mb. Карта эта имеет нестандартный формат (внешне очень похожа на CF), что делает обязательным покупку карты вместе с устройством, т.к. купить ее отдельно крайне проблематично.
Несмотря на это приведем основные характеристики:

Работая от двух пальчиковых батареек целый месяц, Kolin I-Library позволяет перелистнуть 15 000 страниц. Книга простроена на операционной системе Culturecom 1610 Chinese с тактовой частотой 33MHz. Экран не сенсорный с большим разрешением (640×480), управление книгой производится при помощи штатных кнопок расположенных на корпусе. Экран без подсветки, что способствует меньшей усталости глаз. Текст очень четкий и легко читается. При помощи Kolin I-Library электронная книга может не только читать, но и просматривать картинки в черно-белом качестве. На корпусе имеется 12 кнопок, кнопки вверх, вниз, вправо, влево, кнопка функции, кнопка сброса, кнопка выполнить и кнопка включения/выключения. Книга обладает небольшими размерами (180 x 130,5 x 10,7 мм) и очень удобно ложится на руку читателя. Вес составляет всего 253,8 грамм. Корпус пластмассовый приятного светло серого цвета. На лицевой части расположены кнопки управления и LCD дисплей. На задней стороне книги расположены специальные впадины для пальцев, что способствуют повышенной фиксации книги на вашей руке. На верхней части расположен слот расширения памяти. Kolin I-Library – оснащен статическим WSCT LCD дисплеем. В Kolin I-Library электронная книга предусмотрен слот для карты ЕВК с которого легко и быстро можно загружать разные электронные книги, к примеру на 64 МВ карте может вместиться до 30 000 000 слов. Kolin I-Library электронная книга поддерживает форматы: *.htm/*.html, *.doc, *.txt, *.ebk, *.pdf, *.exl, *.ppt, эти файлы можно загружать непосредственно с персонального компьютера или из интернета. Помимо этого поддерживается проигрывание mp3 файлов (форматы: MPEG1 (32/44.1/48KHz), MPEG2 (16/22.05/24KHz) и MPEG2.5 Layer III (до 192kbps)).
К устройству (опционально) можно было бесплатно загрузить Сборник самых лучших и избранных анекдотов по темам., Сборник избранных афоризмов и “Камасутра в картинках” ( с учетом наличия всего 4 градаций серого, графические материалы приходится готовить специально)
Инструкция на русском языке в pdf (скачать)

Теги: Обзоры
Рубрика: Специализированные устройства для чтения е-книг

Комментарии к записи Обзор устройств для чтения е-книг отключены

Обзор устройств для чтения е-книг

Опубликовано 20 июля 2008

E-book reader-ы (специализированные устройства для чтения электронных книг), доступные на Российском рынке. Обзор.

Подраздел 4.  Фирма Ectaco с моделью  “ECTACO jetBook”

Вообще говоря, стандартом de-facto для е-книг (e-book readers) стал шестидюймовый экран 600*800 точек. Данное устройство имеет (при том же разрешении 600*800 точек) экран с диагональю пять дюймов. Это означает, что тексты, подготовленные для остальных (шестидюймовых)  “читалок”, будут смотреться мелковато. Именно поэтому поставщиком рекламируется возможность настроить комфортный для пользователя размер шрифта. Правда, для PDF документов (и для других форматов, в которых макет задан жестко, “с точностью до точки”), такое масштабирование не пройдет. А ведь, если верить русскоязычному руководству, устройство понимает только TXT/PDF, т.е. масштабирование возможно только в режиме plain txt, а в единственном формате, который позволяет видеть макет и иллюстрации (PDF), такое масштабирование не пройдет. Видимо поэтому руководство рекомендует работать с простейшими TXT-файлами…

На примере данного устройства хорошо видно, насколько сильно сказывается на позиционировании устройства тот факт, чем занималась ыирма ДО ТОГО, как попыталась выйти на рынок е-книг (e-book reader-ов). Ectaco – фирма много и успешно работавшая в области электронных словарей и т.н. “переводчиков” и это явно сказалось на позиционировании устройства. Подчеркивается, что сразу после покупки устройство укомплектовано многоязычным комплектом словарей, что позволяет найти перевод слов в тексте книги. В российской поставке имеются  встроенные англо-русский, англо-польский и англо-английский словари.  Для возможности независимо (безотносительно к тексту читаемой е-книги) обратиться к словарю, предусмотрен “смартофонный” способ ввода (Т9). Видимо именно для этого у устройства столько кнопок и они промаркированы на “телефонный” манер.

В то же время практически не упоминается встроенный MP3 плеер с поддержкой проигрыша в фоновом режиме, хотя Explay (см. следующий подраздел) наличие такой возможности всячески подчеркивает. И неудивительно, т.к. Explay занимается мультимедийными плеерами и для него именно эта возможность является “ударной фишкой”.

Цена устройства – от 9 до 10 тысяч рублей, т.е. у верхнего ценового предела (величину этого предела мы попытаемся “прикинуть” в следующем подразделе).

Как видим, перед нами весьма средненькое устройство. По базовому функционалу (и, прежде всего, по поддерживаемым форматам) оно уступает почти всем (хуже, только у Explay TXT Book, который поддерживает только формат TXT), экранчик (на мой взгляд) чуть маловат. На мой взгляд, интерес устройство представляет в первую очередь для тех, кому нужен электронный словарь и, в качестве бонуса, приятно будет иметь возможность читать е-книги.

Как правило, я ене смотрю спам-письма (в т.ч. те, которые просочились сквозь спам-фильтр), но тут меня заинтересовали слова e-book-reader и я посмотрел. И обомлел. Выяснилось, что есть устройство прототип, называющееся E_book Reader: WM218A SPEC от фирмы wiz4tech. Для интересующихся экзотическими “читалками” рекомендую W218 SPEC – трехдиапазонный мобильный телефон с возможностью чтения е-книг, встроенный в наручные часы (какой там экранчик – 1.3″ TFT 238×160 – и насколько на нем удобно читать мы оставим за кадром).

Но обомлел я не оттого, что нашел какой именно OEM-производитель делает это устройство (это сегодня обычное дело – две следующих модели из нашего обзора входят в весьма впечатляющий “куст” клонов, продающихся с разным успехом разными якобы-производителями).  Выяснились подробности:

• экран имеет разрешение 640*480, а не 600*800, как у остальных устройств в данном обзоре; для формата TXT это непринципиально, а вот для PDF (единственный альтернативный формат, умеющий к тому же задавать макет) это крайне неприятно т.к. все файлы, подготовленные для других устройств, будут либо “пересчитываться” (из 600*800 в 480*640), что весьма отрицательно скажется на качестве изображения (т.е. картинка не только уменьшится, но и будет иметь искажения от пересчета), либо виден будет только левый верхний угол изображения, а всё, что выходит за рамки 640*480 будет утеряно (вживую не пробовал это проверять на устройстве, а  в документации не указано, какой именно вариант используется)
• Есть возможность (для TXT) “произносить” текст, но (судя по тому, что в рекламе сие не указано) для Русских текстов это, видимо, неприменимо
• Написано, что OS: Linux,  но сие слишком хорошо, чтобы быть правдой; т.е., теоретически, наличие возможности “смартфонного” ввода теста позволяет (хоть и с ограничениями) запустить Linux (несколько урезанный из-за дефицита памяти, но позволяющий устанавливать дополнительные программы, в т.ч. от сторонних производителей); думается, однако, что мы имеем  Linux-inside (Linux применялся при разработке и находится внутри, но SDK для пользователей не открыта и устанавливать дополнительное ПО штатными средствами нельзя). Плюсы и минусы этого (весьма, на мой взгляд, перспективного направления разработки) мы рассмотрим в заключении

На Flicr помещены фотографии устройства  и аксессуаров к нему (для сравнения габаритов рядом – аналоги от других фирм). Стоит посмотреть.

Теги: Обзоры
Рубрика: Специализированные устройства для чтения е-книг

Комментарии к записи Обзор устройств для чтения е-книг отключены

ИА REGNUM опубликовало PDF-версию книги об участии ОУН и УПА в уничтожении евреев

Опубликовано 20 июля 2008

В серии публикации PDF-версий малодоступных массовому читателю книг ИА REGNUM публикует книгу Александра Дюкова “Второстепенный враг. ОУН, УПА и решение “еврейского вопроса””. Монография известного российского историка посвящена участию ОУН и УПА в уничтожении евреев. Начиная работу над этой темой, автор преследовал две взаимосвязанные задачи: во-первых, проанализировать существующую украинскую и зарубежную историографию по теме и, во-вторых, с опорой на документы из украинских и российских архивов, исследовать узловые вопросы, связанные с участием ОУН и УПА в холокосте. В монографии рассматриваются предвоенные планы ОУН по отношению к евреям, участие боевиков ОУН в уничтожении евреев летом 1941 года, изменение программных установок ОУН по “еврейскому вопросу”, участие формирований УПА в антиеврейских акциях, а также судьба мобилизованных в УПА евреев. Полный текст PDF-версии доступен здесь.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1029932.html

Рубрика: Новости

Комментарии к записи ИА REGNUM опубликовало PDF-версию книги об участии ОУН и УПА в уничтожении евреев отключены