Архив Тега: е-книги

Принт читается быстрее

0
Рубрика: Исследования, Новости

Обнародованы данные исследования, в ходе которого выяснялось, насколько скорость и удобство чтения зависят от носителя информации.

Как сообщает портал TG Daily, эксперимент был проведен Якобом Нильсеном (Jakob Nielsen), специалистом по юзабилити  датской компании Nielsen Norman Group. В его ходе 24 добровольцам было предложено прочитать небольшой рассказ Эрнеста Хемингуэя в печатной книге и на экранах трех устройств – персонального компьютера, ридера Kindle 2 и планшетника iPad. Затем Нильсен сравнивал время, которое понадобилось участникам исследования, чтобы справиться с задачей.

Как выяснилось, быстрее всего участники исследования воспринимали текст при использовании традиционного носителя, то есть книги. Чтение с экрана iPad оказалось замедлено в среднем на 6,2%, ридер Kindle позволил прочесть предложенный текст на 10,7% медленнее, а чтение с экрана ПК потребовало и того больше времени. Впрочем, по словам Нильсена, разница между показателями iPad и Kindle едва ли может стать решающим фактором при покупке, а вот ПК, по его мнению, устойчиво ассоциируется с рабочим процессом, поэтому серьезной конкуренции специализированным устройствам для чтения не составляет.

Нильсен также попросил участников эксперимента оценить каждый из носителей, которым им пришлось пользоваться, по семибалльной шкале. iPad получил 5,8 балла, Kindle – 5,7 балла, а традиционная бумажная книга, почти не отрываясь от своих конкурентов, набрала 5,6 балла. Персональный компьютер был оценен ощутимо ниже и получил лишь 3,6 балла. В качестве основного недостатка iPad был указан его ощутимый вес, а ридера Kindle – недостаточно контрастный экран.

По мнению Нильсена, в связи с тем, что пользователи высоко оценили удобство использования устройств для чтения, результаты исследования могут быть признаны обнадеживающими для практики чтения с экрана. В ближайшем будущем, с распространением высококачественных дисплеев, лояльность читателей может стать еще выше.    Источник


Библиотечные духи

1
Рубрика: Новости

http://postlibperm.blogspot.com/2010/07/smell-of-books.html


Если Вы не читаете электронные книги, потому что любите запах бумаги,  эти духи – выход! Если Вы предпочитаете старинные книги, выбирайте „Classic Musty Scent», если же новые, Вам подойдет „New Book Smell».  Специально  же  для женщин  предлагается запах „Scent of Sensibility». Говорят, что он напоминает романы писательницы Джейн Остин.

Многочисленные опросы, проводимые среди  любителей   разных форматов чтения, показывают,  что  книжный запах  является  одной из  причин    выбора  печатного  издания.

Как работают е-ридеры?

1
Рубрика: Библиотека 2.0, Информационные технологии, Исследования, Новости

http://www.ifla.org/files/hq/papers/ifla76/151-aaltonen-en.pdf

Новые технологии порождают новые проблемы также как и создают большие возможности для создания виртуальных коллекций в библиотеке. По мере того как е-ридеры и другие портативные электронные устройства становятся очень востребованными, библиотечные коллекции нельзя больше оценивать только по качеству контента, во внимание должно приниматься и применимость этих устройств, простота их использования на различных платформах.
Сотрудничество между библиотеками, пользователями и специалистами в области применения новых технологий является ключевым моментом при создании будущих виртуальных коллекций. Только пользователи могут сказать в каких целях будут использоваться эти платформы – как мобильные устройства для учебы или для развлечений. Здесь очень важно знать, как в реальности люди пользуются е-коллекциями и какие необходимые материалы в настоящий момент не совместимы с теми или иными устройствами. При закупке электронных материалов необходимо руководствоваться стандартами технической совместимости и наличием технических средств защиты авторских прав.
В настоящей публикации представлены материалы исследования, проведенного в библиотеке Технологического Университета Хельсинки, (сегодня он является одним из подразделений Университета Aalto) в период с осени 2009 по лето 2010 года. При участии Исследовательской Группы Стратегического Использования (Strategic Usability Research Group) студенты и профессионалы испытывали различные образцы электронных читалок. В процессе исследования студенты получили в свое распоряжение ( на один семестр) e-book readers с учебными материалами в электронном формате. По окончании семестра мнения студентов о работе тех или иных электронных читалок были собраны и проанализированы с помощью опросов, дневников и в процессе дискуссий. В библиотеке исследователей интересовали в первую очередь пользовательские требования к работе различных устройств, а также те ограничения, с которыми сталкивались студенты при использовании электронных материалов. Например, данные исследования позволяют предположить, что многие лицензированные е-материалы не совместимы с е-ридерами, в то время как материалы в открытом доступе легко можно скачать и использовать.

iPad изменяет жизнь

2
Рубрика: Информационные технологии, Новости, Формы обслуживания

100 летняя  Вирджиния  Кемпбелл  из Орегона (США), проживающая в доме для престарелых и почти полностью потерявшая зрение из-за глаукомы, смогла  вновь читать  и сочинять  лимерики с помощью купленного ее дочерью  iPad.  Гаджет совершенно изменил  жизнь  Вирджинии и реанимировал ее  творческий потенциал ( в некоторых  американских издательских кругах  iPad   называют «the Jesus  tablet»).   Почему  бы публичным библиотекам   не организовать  доставку  iPad  на дом тем  престарелым гражданам, которые не в состоянии самостоятельно  посещать библиотеку  и взять это устройство  на прокат?         Источник

Amazon посылает Kindles в Африку

1
Рубрика: Информационные технологии, Новости, Проекты

http://www.resourceshelf.com/2010/04/21/amazon-com-sending-kindles-to-africa-for-classroom-trials/

e-reader-in-ghana2

Благотворительная организация  Worldread.org, занимающаяся  развитием грамотности в странах третьего мира с помощью современных технологий,  убедила   Amazon послать в некоторые африканские страны партию  электронных читалок. В  Гане, Руанде и Кении   Kindle  e-readers  пройдут своеобразные испытания  на профпригодность  в местных общеобразовательных школах.   Первоначально  они будут предоставлены в распоряжение  11 – 12 летних учеников.   Министр образования Ганы  заявил, что, если  с помощью  этих  гаджетов удастся  увеличить число  молодых читателей, а также снизить расходы на приобретение  печатных учебников, то правительство  страны примет решение об их внедрении в школьный учебный процесс.  Предполагается , что для африканских школ  цена  устройства не должна превышать  75 американских долларов.

Издатели дают новую жизнь коротким рассказам с помощью iPhone

0
Рубрика: Информационные технологии, Новости, Проекты

http://www.guardian.co.uk/books/2010/apr/19/short-stories-iphone-ether-books

Короткие рассказы, являясь старейшим жанром мировой литературы,  не пользуются популярностью у современных издателей, поскольку их трудно продать.   Новое издательство Ether Book (Великобритания) пытается  изменить эту ситуацию с помощью специального  приложения на  iPhone, которое даст возможность читателям  наслаждаться произведениями  Hilary Mantel, Alexander McCall Smith и  Lionel Shriver.

Новеллист   Sophia Bartleet считает, что это очень хорошая идея, способная возродить читательский интерес к данному жанру литературы. К тому же чтение с помощью iPhone  очень удобно для пассажиров пригородных поездов или  во время 10 минутных   рабочих перерывов.  В настоящее время приложение включает более 200 новелл современных авторов и 6 работ классиков, в числе которых  Томас Харди, Брем Стокер и  Артур Конан Дойль.  Цена за новеллу в персональной библиотеке  iPhone составит от 50 пенни до  £2.39, в зависимости  от числа страниц.

Сегодня приложение доступно лишь на  iPhone  и  iPod Touch, однако в будущем оно будет использоваться и на других устройствах.

Американское издательство Orbit Books также намеревается создать коллекцию цифровых новелл.  В этом году оно начнет выпускать цифровые издания по цене  $1.99 и сделает их доступными на возможно большем числе устройств.

Текст 2.0

1
Рубрика: Библиотека 2.0, Информационные технологии, Новости

http://om222.blogspot.com/2010/03/20.html

В блоге »Библиотека без барьеров» размещен интереснейший немецкий материал (видеоролик) о том, как изменится чтение в самое ближайшее время. Хорошо отформатированный вебтекст будет максимально адаптирован к потребностям читателя. В частности, появятся возможности затенить в тексте  не носящие смысловой нагрузки слова, прослушать произношение того или иного слова, осуществить быстрый перевод незнакомого термина, мгновенно найти потерянное место в тексте, с помощью ссылки получить объяснение  непереводимого понятия.

В качестве примера такого текста авторы обратились к  великолепному «Маленькому принцу» Экзюпери.

Электронные книги под честное слово

2
Рубрика: Новости, Проекты, Сотрудничество

http://go-to-hellman.blogspot.com/2010/03/overdrive-to-offer-honor-system-ebook.html

Ведущий провайдер е-книг для библиотек в США OverDrive Inc. объявил на этой неделе на сессии PLA (ассоциация публичных библиотек) о создании программы, которая позволит в ближайшее время  предоставлять библиотекам электронные издания свободные от DRM (технические средства защиты авторских прав). В сфере обслуживания этой компании находятся свыше 10000 американских  библиотек. В настоящее время OverDrive уже предоставляет библиотекам  30 – 40%  своих  аудио  книг без DRM.   Это делает процесс их закачки на iPod  более  простым.  Скорее всего  процедура  передачи  е – книг из  Медиа Центра Overdrive  будет аналогичной той, что осуществляется  с  аудио книгами. Текущие цены  на е-книги  в  известном   издательстве электронной продукции  Carina Press (это издательство является одним из участников программы) колеблются от 3 до 7 долларов, а  каковыми будут цены для библиотек пока не определено.  Библиотеки смогут  приобрести одну или более лицензии  для временного пользования одним читателем того или иного электронного издания.  В течение  этого  периода   другие пользователи не смогут читать  ту же  самую е-книгу. По окончании  срока  пользования  читатель будет предупрежден о необходимости удалить  е-книгу со своего компьютера или другого электронного  устройства.  Новая программа OverDrive позволит библиотечным читателям электронных изданий  избавится от головной боли, обусловленной применением DRM,  и  вспомнить те далекие времена, когда совесть и честь не были пустыми словами.

Конечно, данный проект преследует и вполне очевидные коммерческие цели:  организаторы надеются, что прочитав в библиотеке ту или иную  е-книгу,  читатель захочет купить продолжение сериала в магазине.

2
Рубрика: Библиотека 2.0, Новости, Формы обслуживания

http://lisnews.org/borrow_books_and_kindle_read_them_your_library

Филу Брейденбаху  нравится электронная читалка

Филу Брейденбаху нравится электронная читалка

Публичная библиотека  Shaler (пригород Питтсбурга, США) одной из первых начала выдавать на руки  e-reeder  Amazon Kindle.  Этот гаджет пользуется  популярностью у многих пользователей библиотеки.  Исполнительный директор Библиотечной Ассоциации Графства Allegheny Мерилин Дженкинс  считает, что новый формат книг позволяет библиотекам  высвободить значительные площади, где ранее  размещались печатные книги,  для других целей.

Английские классики в е-формате

0
Рубрика: Новости, Проекты

http://www.resourceshelf.com/2010/02/08/for-the-kindle-british-library-will-begin-selling-65000-rare-first-editions-of-19th-century-fiction/

Обладатели    электронных читалок  Amazon Kindle  в скором времени смогут  читать  известные работы  Диккенса, Остин, Харди   и других    классиков   английской  художественной литературы  19 века.  В  новом формате будут сохранены  шрифт и иллюстрации оригинала.

Такая возможность появиться  благодаря решению  Британской Национальной  Библиотеки  предоставить свободный  цифровой доступ  к 65000 редких изданий  художественной литературы  19 века.

В настоящее время  е-книги  представлены в основном современными авторами, что  обусловлено финансовыми интересами издателей.

Amazon  продает  и  печатные копии   первых изданий  некоторых произведений  Диккенса  и Остин  приблизительно за 15 фунтов стерлингов.    Копии  оригиналов  работ   этих авторов стоят  обычно  не менее 250 фунтов стерлингов.

Проект  по созданию библиотеки   е-книг  финансируется  Microsoft, что впервые  делает возможным  бесплатное скачивание  электронных копий  первых изданий лучшей английской классики.