«Триган»: Постапокалиптический вестерн с элементами романтики
Окт 4, 2012 | Автор: Центр рисованных историй РГБМ | Темы: Все публикации сайта, Из коллекции РГБМТе, кто немного знаком с понятием «манга», знают, что это огромный пласт популярной литературы не только в Японии, родине этих чёрно-белых комиксов, но и за её пределами. И входят в этот пласт как оригинальные переводные издания, так и истории, нарисованные по стилистическим мотивам этого течения. А ещё они в курсе, что мангу можно разделить не только по возрастным категориям наполнения, но и по гендерным. Эти все моменты были очевидны вплоть до начала-середины 90-х гг., когда издатели манги стали замечать, что всё чаще и чаще в редакции «мужских» журналов стали приходить письма от читательниц, а в редакции «женских» – наоборот, от читателей мужского пола.
К началу 2000-х издатели открыто заявили, что около 50% девушек в Японии, постоянно читающих комиксы, читают в основном «сёнен» – жанр приключенческих комиксов для мальчиков, а около 40% юношей активно интересуются «сёдзё» – романтическими историями, ориентированными в первую очередь на девушек.
Выпускающуюся ныне мангу классифицировать четко на «женскую» и «мужскую» достаточно сложно: приключения и романтика присутствует практически во всех популярных юношеских историях нового времени, максимально унифицируя этот пласт литературы.
Сегодня я хочу вам рассказать об одной из манг-пионеров в классе «унисекс», которую в прошлом году стали выпускать и на русском языке.
История под названием «Триган» (оригинальное название «Trigun») – это дебютная работа мангаки Ясухиро Найто (Yasuhiro Naito), выходившая с 1995 года сначала в журнале «Shonen Captain» (издательство Tokuma Shoten), который в 1997 году обанкротился, и завершившая своё повествование в 2007 под названием «Trigun Maximum» в издательстве «Young King Ours» (издательство Shounen Gahousha). Примечательный факт, что в 2000 году Shounen Gahousha купило права на три оригинальных тома и переиздало их в виде двух увеличенных томов. К слову, по этому же образцу вышли тома серии и в России.
Действие происходит на пустынной планете Гансмоук, заселенной более сотни лет назад людьми, прибывшими с истощённой и разорённой Земли. Обычаи на планете сильно похожи на американский Дикий Запад. За голову Вэша Урагана (в русском сканлейте названным почему-то «паникёром»), известного как «Человек-Тайфун» за единоличное разрушение им целого города назначена неслыханная награда в 60 миллиардов двойных долларов (местная валюта).
Мерил Страйф и Милли Томпсон, представителям крупной страховой компании Бернарделли, было дано задание разыскать легендарного преступника и, по возможности, свести к минимуму наносимый им ущерб.
Впоследствии они выясняют, что Вэш — вовсе не безумный и кровожадный монстр, как утверждают многочисленные слухи, а всего лишь человек, постоянно попадающий в неудачные ситуации. Вэш ведёт себя как два совершенно разных человека: то как безобидный дурак и бабник, то как безудержный воин. Мастерски обращаясь с оружием, Вэш, убеждённый пацифист, жаждущий только «мира и любви», использует его только для того, чтобы спасать жизни всех без исключения людей: как друзей, так и врагов.
Лидия Бабинцева