Волонтёрская оцифровка – это по нашему
Опубликовано 14 июня 2013
У нас в России первичная оцифровка была исторически волонтёрской (в отличие от ЕС, где такие, первоначально волонтёрские, проекты, как ГУТЕНБЕРГ, стали проектами с финансированием).
В этом плане нравится, что и новый проект, о котором сообщило РИА НОВОСТИ (Волонтеры оцифруют полное собрание сочинений Льва Толстого) является волонтёрским.
Первичная оцифровка (собранные в PDF сканы) уже существует. ABBY для проекта бесплатно предоставила волонтёрам программу распознавания. Идея такая (цитирую выборочно):
Каждый из добровольцев сможет зайти на сайт читаемтолстого.рф, скачать там специальную версию программы ABBYYFineReader и отрывок из полного собрания сочинений, распознать текст, а затем устранить ошибки распознавания.
«Итогом работы станет не просто электронная копия собрания сочинений. Эта версия будет вычитана поклонниками творчества писателя и проверена корректорами и лингвистами, а значит, не будет содержать существенных ошибок в текстах, которые возможны при любительской оцифровке книг»
Полученный материал будет доступен на сайте tolstoy.ru, над которым сейчас работают Государственный музей Льва Толстого и музей-усадьба «Ясная Поляна». Он фактически станет «официальным интернет-сайтом» писателя, на котором в полном объеме будет представлено его литературное наследие, и первым успешным проектом подобного рода.
Про «первым успешным» – это ещё надо задумку воплотить в жизнь, а нам остаётся только пожелать успеха волонтёрскому проекту
Снова о судьбе TXTr – ридера за 10Евро
Опубликовано 29 апреля 2013

Про (TXTr Beagle) – фоторамку с возможностью просматривать е-книги в виде набора картинок – я многократно писал. Низкая цена предполагалась за счёт того, что требовалось устройство-партнёр (авторы предполагали, что это будет смартфон), которое скачает е-книгу в традиционном формате и преобразует её в последовательность картинок для просмотра на экране TXTr Beagle. Надеялись, что продавцы смартфонов в качестве «фишки» (увеличивающей продажу смартфонов и увеличивающей использование сотовой сети) дотируют ридеры. Не вышло.
(TXTR – Whatever Happened To The $10 Ereader?) рассказывает «чем сердце успокоилось». Понятно, что фоторамка, в которую можно загрузить порядка 5 наборов изображений (каждый набор – это одна е-книга) по цене $60 особых восторгов не вызвала. И началось «сползание» к классической модели магазина е-книг. У него есть сайт (txtr.com), но он на немецком и я вынужден пользоваться вариантом «для США» .
Есть предложение подписаться на рассылку, чтобы после разрешения проблемы с TXTr вас известили первым. Есть старый рекламный ролик и смешанные характеристики:
| Display (это у ридера) |
5″ (12,7cm) E Ink display with 8-levels gray scale and 800 x 600 pixels resolution. |
| Weight (это у ридера) |
128 grams (with batteries)*; 111 grams (without batteries) |
| Dimensions (это тоже ридер) |
140 x 105 x 4.8 mm (14 mm at the battery side); Volume: 100 cm3 |
| Power and Battery Life (это тоже ридер) |
Recommended battery types – AAA, 1.5V lithium or NiMH rechargeable batteries. Battery Life: Read for more than 1 year (12-15 books per year with normal use. Actual lifetime may vary by battery type); Voltage: 3.0 V |
| LED (это обложка ридера) |
Red and blue LED colors on front side indicate the Bluetooth state and battery power state. |
| System Requirements а вот это уже требования к устройству-партнёру |
• Android Smartphone with Bluetooth® • Android Version 2.1 or higher • Latest txtr ebooks App for Android (и где существует такое приложение для устройства-пратнёра неясно) |
| Memory это снова требования к собственно ридеру |
• Store and read up to five books at a time • Unlimited storage on txtr cloud • 4GB internal memory |
| Media Formats а вот то те форматы, которые должна понимать программа-партнёр |
Supports EPUB and PDF. We recommend EPUB for the best reading experience. |
Бесплатные приложения (Apps) для разных платформ (уже есть). Предполагается, что Вы, как честный человек, купите е-книгу не там, где их выбор больше и где их цена ниже, а в фирменном магазине БУДУЩЕГО ридера, бесплатно скачаете конвертер, бесплатно отконвертируете и бесплатно перебросите по Bluetooth результат конвертации на ридер , но я пока не понимаю ГДЕ взять устройство, куда можно перебросить результат конверсии. Интересной, конечно, представляется идея сконвертировать книгу в набор изображений и перебросить на какую-нибудь другую фото-рамку с тем же разрешением экрана и пробовать читать там…
Надо же как-то утилизировать фоторамки, которые продаются дёшево и стоят у людей годами, показывая две-три фотки…
И маленькая ложка дёгтя
Опубликовано 27 апреля 2013
TechCrunch (Nook Debuts Nook Press, A New Self-Publishing Platform To Compete With Kindle Direct Publishing) вывел на сервис самопубликации (NookPress). Всё красиво и хорошо. Регистрируешься, подтверждаешь своё знакомство с условиями и, вуаля, получаешь учётную запись и возможность конвертировать или готовить свою «нетленку»:
Но вот если почитать «Условия пользования«, то обнаруживается ложка дёгтя (цитирую):
3. Accounts
A. Types of Accounts. You may sign up for a basic account with NOOK Press that will permit you to use our Tools (as defined below), but not to publish or distribute your eBooks (“Basic Account”). If you wish to publish or distribute your eBooks, you must sign up for a vendor account (“Vendor Account”).
B. Eligibility. NOOK Press is directed toward use by adults and individuals under the age of majority in their country of residence («Minors») are not permitted to use NOOK Press. You must sign up for a NOOK Press account in order to use NOOK Press. If you wish to wish to publish and distribute your eBooks through NOOK Press, you must sign up for a Vendor Account, which will require you to provide us the following information: (i) for tax reporting purposes, your home address and, if you are located in the United States your federal tax identification number (or social security number if you are an individual), or if you are located outside of the United States, similar identifying information issued by the applicable governmental authority; and (ii) for the purpose of transmitting payments to you, your bank account number and routing information if you are located in the United States, or your SWIFT or International Bank Account Number (IBAN) if you are located outside the United States.
Если по простому, то можно создавать и править контент (и это уже приятно), но если ты хочешь публиковать и распространять (не сказано про платно, т.е., видимо это касается и бесплатного распространения), то тебе потребуется указать АМЕРИКАНСКИЕ данные налогоплательщика.
О планах Nook (вслед за Amazon) «заявиться» в Россию и/или сделать самопубликацию (хотя бы распространение БЕСПЛАТНО) доступным для российских граждан я пока информации не видел, а жаль
Самиздат
Опубликовано 15 апреля 2013
Несколько материалов по теме «Самиздат е-книг в России»:
- (Как опубликовать русскую книгу на Киндле) от Тараса Бурмистрова
- (Инструкция: Как опубликовать книгу на Амазоне) от Сергея Подгорных с такой вот обложкой

Я раньше считал, что для публикации в «забугорье» требуется указать их номер соц. страха. Про российских резидентов я не знаю, хотя люди действительно публикуются и продаются. Попробую и смогу сказать есть ли какие-то неописанные «побочные эффекты». Кто знает изначально – милости прошу в комменты
Txtr не будет стоит 10 евро
Опубликовано 14 марта 2013
Txtr не будет продаваться по 10 евро поскольку (Читалка на мизинчиковых батарейках подорожала впятеро) просто потому, что читалка не автономна и должна была (со скидкой) продаваться как «довесок» к гаджетам с Bluetooth (через него с гаджета заканчивается контент). Должна, но продаётся ОТДЕЛЬНО, т.к. производитель (Beagle) не сумел заключить контракт ни с кем из поставщиков гаджетов.
Но и за $70 устройство вполне себе интересно





