Блог, посвященный е-книгам

Обзор устройств для чтения е-книг

Опубликовано 12 июня 2008

E-book reader-ы (специализированные устройства для чтения электронных книг), доступные на Российском рынке. Обзор.

Подраздел 2. Компания МУК (Мерисел Украина)
с моделями lBook e-reader V8 и lBook e-reader V3

Предыдущий подраздел оглавление Следующий подраздел

МУК (Мерисел Украина) Компания МУК (Мерисел Украина) начала свою деятельность в Украине в мае 1997 года как региональное представительство крупной российской дистрибьюторской компании Merisel CIS (впоследствии переименованной в Verysell). С 1998 г. МУК – независимая украинская дистрибьюторская компания. Основное направление деятельности МУК – дистрибуция компьютерной техники, периферийного и сетевого оборудования. При этом специалисты МУК активно участвуют в разработке и внедрении использующих эту технику проектов, что позволяет говорить о МУК как о уникальной компании, развивающей в Украине модель “Value-added distribution”. Сейчас в компании работают свыше 80 сотрудников. Одним из примеров такой работы является выпуск е-книг. На сайте фирмы указано, что они производятся на ее заводе в городе ТЯНЬЗИНЕ (Китай), а разработкой занимался инженерный центр МУК. В любом случае – производство Китайское. Кириллизация и выпуск на российский рынок – фирма МУК.

На Российском рынке фирма представлена двумя моделями: lBook e-eader V8 (видимо более старая модель; мы с нею экспериментируем и, как-нибудь, опубликую подробный результат, включая технологии подготовки документов к чтению) и lBook e-eader V3 (Видимо более новая модель, С нею мы еще не экспериментировали. Надо сказать, что в мировых продажах более старая модель называлась V2 (V8 – это V2 с кириллизацией). Называть кириллизованную V3 чем-то вроде V9 по какой-то причине не стали…

lBook e-eader V8 lBook ereader V8 - это устройство, предназначенное для чтения текстов в электронном виде (в форматах html, txt, pdf). Несмотря на то что, подобные устройства принято сравнивать, например, с КПК он таковым не является, его функциональность полностью соответствует его названию и предназначению – чтение электронных книг и документов. Основной особенностью lBook ereader V8 является его монохромный имеющий 4 градации серого 6″ дюймовый SVGA (800 х 600) экран, изготовленый по технологии e-Ink. Использование такого экрана в lBook ereader не случайно, преимущества технологии e-Inc, позволили создать экран, контрастность и четкость которого максимально приближено к настоящей бумаге, и в тоже время обладающий низким энергопотреблением. Принцип действия экрана относительно прост, активный слой экрана содержит миниатюрные прозрачные капсулы с черными и белыми частичками, обладающими различными электрохимическими свойствами и по-разному реагирующими на появление электрического потенциала: позитивно заряженные белые частицы притягиваются к отрицательно заряженным электродам, а негативно заряженные черные — к контактам, имеющим положительный заряд. В нейтральном состоянии позитивно заряженные белые и отрицательно заряженные черные частицы пигмента находятся внутри микрокапсул в произвольном положении, изменение заряда подложки приводит к их переориентации и скоплению капсул с разным потенциалом на разных сторонах подложки экрана. В результате на верхней части экрана образуется некие черные и белые пятна из белых и черных точек, полярность потенциала на подложке определяет цвет точки на поверхности экрана. Управляя этим процессом можно получить вполне определенное изображение. Изображение, получаемое на мониторе e-Ink дисплея, не перерисовывается постоянно, и не мерцает вызывая утомляемость глаз, как в случае с обычными TFT мониторами. Изображение e-Ink дисплея статично до следующего изменения изображения, и после выключения управляющего поля изображение может хранится по крайней мере несколько месяцев без заметного изменения, благодаря этому свойству e-Ink экрана lBook ereader V8 может работать значительно дольше от одного заряда батереи в сравнении с тем же КПК.Рабочий слой дисплея изготовлен из белого, матового, абсолютно не отражающего свет и не отбрасывающего блики материала. Чтение с такого экрана не вызывает утомляемости глаз обеспечивая комфортное чтение.<br />Несмотря на то, что на упаковке в качестве производителя указан китайский Tianjin Jinke Electronics, устройство выглядит вполне достойно. Органы управления lBook ereader V8 продуманы и «заточены» под чтение. Устройство управляется с помощью 17 кнопок, такое количество клавиш несколько пугает при первом взгляде на ридер, однако даже беглого знакомства с инструкцией достаточно, чтобы разобраться в функциональности клавиш. В целом все клавиши предназначены для обеспечения комфортного чтения и быстрого выбора необходимой книги, и необходимой главы и тд. В нижней части ридера под откидывающейся клавиатурой расположен вспомогательный монохромный LCD экран 256×96 точек (с технологией тач-скрин), предназначенный для отображения служебной информации, управления встроенным Мр3 плеером и получения доступа к простым но приятным функциям вроде калькулятора, календаря и т.д.;). Наличие такого тач-скрин позволяло надеяться на то, что (хотя бы в дальнейшем) у устройства может появиться функциональность КПК. Отказ (в следующей модели – V3) от такой возможности показал, что фирма не планирует конвергентных моделей (с удобством чтения и сроком автономной работы как у е-книги и с функциональностью как у КПК) lBook e-eader V3(Китай и Украина)

Спецификация lBook® eReader V8:

Операционная система Wolf OS, Fat16 File system
Процессор Epson 33L05 48 МГц
Память 512 Kб SRAM (ОЗУ)
4 Мб ROM (ПЗУ)
2 Мб Nor Flash (ПЗУ)
Экран , бумагоподобный (eINK VizPlex®), черно-белый экран, 800 x 600 точек, 4 градации серого
Вспомогательный экран Черно-белый STN LCD
256 x 96 точек
Батареи Литий-ионная батарея
Емкость: 650 мАч
Питание Сетевой адаптер 110 – 220 В
Слоты расширения SD/MMC (до 1 Gb SDHC)
Коммуникации USB 2.0 CardReader-порт
Мультимедиа MP3-плеер
стерео выход 3.5 мм
Управление Сенсорный экран/стилус для вспомогательного экрана
Программируемые кнопки
Масса 290 г (с батареей)
Габаритные размеры 194 х 133 х 13.4 мм
Температура
- рабочая
- хранения

0 ~ 40 °С
-20 ~ 55 °С
Встроенные приложения Программы чтения электронных книг, MP3-плеер, блокнот
Поддерживаемые форматы электронных книг WOLF, HTML, TXT поддерживаются напрямую, а DOC, RTF, PDF, Excel, PPT после преобразования в WOLF-файл

Стандартная поставка:
- блок питания 110-220V,
- 512 Mb SD-карточка,
- USB2 SD-CardReader,
- стереонаушники с 3.5 мм разъемом,
- фланелевая сумочка,
- инструкция по пользованию,
- программное обеспечение (на SD -карточке),
- CD-диск с классической литературой.

Встроенные приложения:
Wolf Reader, TXT Reader, HTML Reader, MP3 плеер, Блокнот, Калькулятор

Дополнительные приложения:
WOLF Printer, Wolf Maker

LBook eReader обладает встроенной поддержкой форматов TXT и HTML, т. е. для чтения таких файлов достаточно с помощью прилагаемого кард-ридера записать их на SD-карту. Однако все, что вы сможете сделать с этим текстом, – изменить ориентацию на альбомную/портретную и увеличить его в два раза. Подобных недостатков лишены электронные книги, преобразованные в собственный формат устройства (WOLF) с помощью прилагаемого ПО. Для полученных таким образом «графических» книг доступны оглавление, сложное форматирование, различные шрифты и изображения (фото, схемы, диаграммы). Добиться такого разнообразия удается путем использования виртуального принтера на ПК, который преобразует исходный файл в набор снимков страниц, последовательно отображаемых в режиме слайд-шоу.

Дополнительные возможности MP3-плеер, блокнот с рукописным вводом, калькулятор, календарь.

Воспроизведение mp3 По заявлению производителя, заряда аккумулятора хватает на 10 часов воспроизведения mp3.

Данная е-книга единственная (насколько мне известно) из поставляемых в Россию, снабжена SIM-картой, которая предназначена не для обеспечения звонков и выхода в Интернет, а для обеспечения привязки скачиваемых е-книг к конкретному устройству (точнее, к владельцу устройства, идентифицируемого SIM-картой). Это, конечно, попытка обеспечить себе преимущество в контентных проектах, но, насколько мне известно, ни МУК, ни его китайский партнер в такие проекты (во всяком случае, в контент на русском языке) денег не вкладывали

lBook e-eader lBook ereader V3 - это устройство, которое является коренной переработкой архитектуры. Если V8 базируется на собственной ОС (Wolf OS), то V3 – это модель с т.н. Linux inside (Линукс используется при разработке и является ядром ПО устройства, но разработка приложений сторонними разработчиками не предусматривается, не возможно установить дополнительное ПО). Что это означает мы посмотрим в Заключении, т.к. это является интересной тенденции у многих е-книг

Первая модель (V8) по дизайну очень напоминает Sony PRS-500, но в ней добавлен тач-пад, позволявший надеяться на дальнейшие расширения функциональных возможностей. Слухи о том, что у следующей модели будет Linux inside эти надежды подогревали и я, например, надеялся, что следующая модель будет конвергентным устройством с функциональностью не только е-книги, но и КПК.

Грустно, но при создании новой модели (V3) ради минимизации органов управления от дополнительного тач-пад разработчики отказались.

Это похоронило надежды и  на расширение функциональности вообще и на  конвергентность в частности.

Тем, кого заинтересовали эти две книги и их сравнение с Sony PRS-500 рекомендую два авторских обзора Алексея Экслера (на Exler.ru):

Спецификация базовой модели lBook® eReader V3

Операционная система Linux OS
Процессор Samsung 2440 Arm 9
200 МГц
Память 32 Mb SDRAM (ОЗУ)
2.0 Mb ROM (ПЗУ)
64 Mb (Flash Disk)
Экран , бумагоподобный (eINK VizPlex®), черно-белый экран, 800 x 600 точек, 4 градации серого
Батареи Литий-ионная батарея
Емкость: 950 мАч
Питание Сетевой адаптер 110 – 220 В
Слоты расширения SD/MMC (до 32.0 Gb SDHC)
Коммуникации USB 1.1 -порт
Мультимедиа MP3-плеер
стерео выход 3.5 мм
Управление Программируемые кнопки
Масса 200 г (с батареей)
Габаритные размеры 184 х 120.5 х 9.9 мм
Температура
- рабочая
- хранения

0 ~ 40 °С
-20 ~ 55 °С
Встроенные приложения Программы чтения электронных книг, MP3-плеер
Поддерживаемые форматы электронных книг TXT, FB2, PDF, DjVu, DOC, RFT, WOLF, HTML, CHM, RSS* и Excel, PPT после преобразования в WOLF-файл

* – программное обеспечение разрабатывается

Стандартная поставка:
- блок питания 110-220V,
- 512-1024 Mb SD-карточка,
- USB2 SD-CardReader,
- mini-USB кабель,
- стереонаушники с 3.5 мм разъемом,
- защитная сумка-обложка,
- инструкция по пользованию

Встроенные приложения:
- Wolf Reader,
- TXT Reader,
- HTML Reader,
- FB2 Reader,
- PDF Reader,
- DjVu Reader,
- DOC-Viewer,
- MP3 плеер

Цена на LBook eReader V8 уже не просматривается, но мы свой экземпляр покупали дороже 10 тысяч рублей. На Украине остатки продаются дешевле 300$, т.е. чуть дороже 7 тысяч рублей, видимо чтобы не мешали продавать следующую модель…

Цена на  LBook eReader V3 находится где-то в районе 9-10 тысяч рублей, т.е. на верхней границе диапазона приемлемых цен.  Причина, видимо, состоит в том, что кардинальное изменение списка поддерживаемых форматов сделало V3 наиболее интересным предложением на Российском рынке. И в этом качестве оно пребывает по сей ден, что и позволяет держать цену на верхней границе диапазона

В агусте, однако , ожидается появление Orsio b721 (плод аналогичного, но уже российско-китайского содружества), которая обещает быть, как минимум не менее интересной. Это устройство описано в подразделе 6 данного обзора. Цена на него ожидается в районе 8 тысяч рублей, т.е. ценовые войны (которые идут потребителям только на пользу) должны развернуться осенью этого (2008) года.



Предыдущий подраздел оглавление Следующий подраздел



Теги: ,
Рубрика: Специализированные устройства для чтения е-книг

Комментариев нет

Начинаем обзор

Опубликовано 12 июня 2008

E-book reader-ы (специализированные устройства для чтения электронных книг), доступные на Российском рынке. Обзор.

Появление е-книг как контента вызвало спрос на мобильные устройства, которые могли бы быть использованы для чтения такого контента. Первые ноутбуки (я не говорю о «мобильных» монстриках весом свыше 20 кг.) были и великоваты и тяжеловаты (5-кг. весили самые легкие), от батарей работали совсем недолго и, как следствие, в качестве устройств чтения е-книг (e-book reader) пригодны были плохо, но «появился свет в конце тоннеля…»

Apple NewtonПервые КПК имели очень ограниченные ресурсы (часто менее мегабайта оставалось для данных пользователя) и, даже лучшие из них, имели монохромный экран и, как правило не имели даже звука (звуковой файл разместить было негде и обходились «пищалками» для звуковых эффектов). Естественно о видео речь и не шла – не хватало ни цветного экрана, ни памяти, ни быстродействия ЦП. Зато работали они от пары пальчиковых батареек более месяца. Такие КПК (на рисунке Apple Newton – неоцененный из-за новизны далекий предок культовых iPhone) вполне подходили для чтения с экрана электронных книг. Пока основным покупателем были бизнесмены и «технари» развитие КПК шло с обязательным учетом доминирующего требования по времени автономной работы. Этому было подчинено все: маломощный процессор, монохромный экран… Опередивший время Apple Newton  с рынка ушел и на смену ему пришли безклавиатурные Palm и Sony (с экраном тач-скрин) или клавиатурные (культовые для инженеров) Psion. Повторилась история IBM PC. Там, кто помнит, фирма IBM (великая и ужасная) прохлопала выход на рынок недорогих , еще 8-разрядных, персоналок, да и свою (ставшую  культовой) IBM-PC выпустила в качестве побочного продукта и объявила наработки по ней  Public domain (в результате, привлеченные на субподряде молодые фирмы Microsoft и Intel, стали лидерами рынка т.к. архитектура РС тиражировалась различными производителями и завоевала долю рынка, которую IBM так и не вернула ). С КПК все было аналогично. Альянс WinTel (Windows/Intel) прохлопал КПК и его первые монструозные конструкции никак не выдерживали конкуренции с маленькими и экономичными КПК от лидеров рынка (Palm/Sony и Psion). Однако WinTel не растерялся и вместо бизнесменов и технарей сделал ставку на «игрунов» и гаджетоманов. Началась война «псевдоценностей». На рынок были выброшены КПК с большим многцветным экраном, с мощным процессором, большой памятью, воспроизведением звука и т.п. «бантиками». И реклама (у кого денег больше, тот в рекламной войне и победит, особенно если лидеры рынка проявят самоуверенность) сумела навязать доминирующим потенциальным покупателям (придурков-то и гаджетомавнов всегда больше, чем профессионалов) мысль о самоценности ненужных тактико-технических характеристик. И рынок заполонили мультимедийные КПК со временем автономной работы в 3-5 часов. Для чтения с экрана книг они были малопригодны.

Когда Wintel стал побеждать в этой войне началась другая – за минимизацию размеров (!!! без уменьшения разрешения экрана в пикселях). Этого же требовала тенденция интеграции КПК с телефоном (телефон+функционал КПК=смартофон, а КПК с телефонным модулем=коммуникатор). Экраны с 4-4,5″ уменьшились до 2-2,5″ и читать с экрана стало совсем некомфортно

Rocket E-book Вот на этом-то фоне и появились первые специализированные e-book reader-ы, в т.ч. ставшая культовой и пользующаяся широкой известностью в узких кругах Rocket e-book (изображена на рисунке слева). Это устройство стало уже раритетом, но даже б/у (иных давно уже не продают) пользуются спросом. Этому легендарному устройству посвящен раздел на the-ebook.org. Устройство больше месяца интенсивно работало от пары пальчиковых батареек. Экран (монохромный жидкокристалический с диагональю порядка 6″) был очень комфортен. Это устройство не зависит от языка, достаточно загрузить в Rocket-eBook русский шрифт, или книгу с русским шрифтом (шрифтами). Книга Rocket-eBook поддерживает гипер-ссылки и иллюстрации, есть поиск и практически неограничен в количестве закладок. Rocket-eBook стандартно выпускается с памятью достаточной для хранения нескольких книг. Стоил он (до 2000 года, заметьте!!!) менее 200$ (нынешние, самые дешевые – от 300$). Но в России не продается и (в «белом» варианте), насколько я знаю не продавался. Устройство, особенно по тем временам, было довольно легким. Интерфейс был минималистичен и, примерно, соответствовал метафоре переворачивания страниц бумажной книги. Тем не менее, несмотря на шумный успех(правда, в весьма узкой нишевой группе потенциальных покупателей) проект закрылся. К глубокому моему сожалению, ни сайт производителя http://www.nuvomedia.com/, ни сайт проекта http://www.rocket-ebook.com/, которые еще есть в закладках у меня и небольшой группы энтузиастов, уже не откликаются. А жаль. Устройство было хорошее. Можно только догадываться о том, что его сгубило… Видимо, проект был малобюджетным. Устройство продавалось очень недорого и, несмотря на отсутствие конкурентов, тираж был небольшим, а доходов от реализации контента (в т.ч. и из-за этого) получить не удалось. Были и другие, на мой взгляд, менее интересные проекты, которые постигла аналогичная судьба. До феноменального успеха проекта Apple (связка iPod с фирменным магазином платного контента), который не только «взорвал» рынок, но и создал новую парадигму бизнеса – продажа железа, как предпосылка получения больших доходов от продажи контента. Хотя аудио-книги – это , конечно,  е-книги, но ни этот проект, ни устройства, специализированные для прослушивания аудио-контента в этом обзоре рассматривать не станем.  Отметим только, что все представленные в обзоре e-book reader-ы ориентированы на текстовый контент, но умеют читать mp3, т.е. пригодны и для чтения аудио-книг. Правда, ни одно из рассмотренных устройств не работает с цветом и видео…  Под идею преимущественно контентного проекта появилось много довольно интересных прототипов. Все они, чтобы удержать клиента, пытались продать устройства с нестандартным форматом е-книги (контента), но не успевали (думаю, что не хватало инвестиций ни на контент, ни на рекламу) к выходу устройства обеспечить действительно много разного контента. Как следствие, проект не выходил на рентабельность. Энтузиасты писали конвертеры из общедоступных форматов в уникальный формат проекта, чтобы читать хоть что-то (особенно это было актуально для бывшего СССР, т.к. много желающих читать контент на японском, китайском (в лучшем случае – английском) здесь не наберешь. А рядовой юзер не хотел отдавать «кровные» за то, чтобы «найти приключения на задницу голову»…

На примере Sony мы посмотрим более или менее удачный проект. Отметим, что поставщики всех (в т.ч. представленных в обзоре) e-book reader-ов крайне неохотно инвестируют и в кириллизацию устройств (ее необходимость – это первая неустранимая проблема, которая, правда, частично компенсируется величиной российского рынка, часто иллюзорной из-за сильного технологического расслоения по линии Москва – «справные» субъекты – большая часть России)…  А уж  репутация России  как  «страшно пиратской» по части  интеллектуальной собственности (в т.ч. цифрового контента) – это вторая неустранимая проблема, которая сильно осложняет инвестиции в кириллический контент. Правда, здесь дела (пусть медленно) налаживаются…. С учетом этого для обзора брались не только физически доступные (в т.ч. на уровне «серых» схем ввоза и реализации) в России устройства, но и такие устройства, к которым есть необходимый софт, позволяющих юзерам с квалификацией чуть выше минимальной (именно такова, на мой взгляд, квалификация лучших библиотекарей, которым предстоит обслуживать завтрашние запросы на е-контент) обеспечить конвертацию е-книг из тех форматах, в которых они доступны (в т.ч. через Интернет) в те форматы, которые может «переварить» e-book reader. С учетом этого был проведен поиск и отбор е-книг, которые продаются в РФ, кириллизованы, доступны библиотекам по цене и поддерживаемым форматамн. Что же попадает в обзор:

  1. Фирма Sony с моделью «Sony eReader PRS-500 и PRS-505″ см.  отдельный пост, отмеченный как подраздел 1
  2. Компания МУК (Мерисел Украина)с моделями lBook e-eader V8 и lBook e-eader V3 – см.  отдельный пост, отмеченный как подраздел 2 . Удивительно но факт, этот подраздел выводится раньше, чем пост с Подразделом 1, на который должен ссылаться первый пункт в перечне
  3. Фирма Sinbon с моделью Kolin i-Library EB 683 + EBK 128 Mb (в старых обзорах ее называли MiniBu) – см. отдельный пост, отмеченный как подраздел 3
  4. Фирма Ectaco с моделью. ECTACO jetBook – см. отдельный пост, отмеченный как подраздел 4
  5. Фирма Explay с моделью EXPLAY TXT Book – см. отдельный пост, отмеченный как подраздел 5
  6. Фирма Orsio с моделью Orsio ebook b721 – см. отдельный пост, отмеченный как подраздел 6

Поскольку материала много, то каждый пункт из этого перечня будем публиковать отдельным постом, на который из перечня ведет ссылка. Из каждого раздела будет ссылка на данный пост, как на объединяющий материал (голову) обзора

В предпоследнем разделе (см. отдельный пост, помеченный как подраздел 7) попытаемся посмотреть на устройства, которые не доступны в России и, потому, не попали в обзор, но, тем не менее, оказавших серьезное концептуальное влияние и на технологии и на модели рыночного поведения фирм, специализирующихся на е-книге (и как контенте и как специализированном устройстве для чтения).

В последнем разделе (см. отдельный пост, помеченный как подраздел 8) посмотрим что такое Linuz inside и как это может проявиться в будущих конвергентных e-book reader

В заключении же (см. отдельный пост, помеченный как заключение) попробуем понять. какие общие тенденции вырисовываются и попробуем представить (хорошо понимая, что дело это «скользкое») какое будущее возможно, какое – желательно, а какое – наиболее вероятно (хотя, как правило именно наиболее вероятное направление реализуется, обычно не оно является наиболее желанным)


Теги: ,
Рубрика: Специализированные устройства для чтения е-книг

Комментариев нет

еkniga rss

Ежедневник

Июнь 2008
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Май   Июл »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Архив

Рубрикатор

free counters
 
 

Рейтинг блогов

Рейтинг блогов