Блог, посвященный е-книгам

Обзор моделей е-абонемента

Опубликовано 22 сентября 2014

Обзор моделей е-абонемента дал журнал «Университетская книга» (Инновационные модели проката э-книг в библиотеках). Чтобы сохранилось навсегда копирую целиком:

Вплоть до недавнего времени издатели неохотно соглашались на прокат электронных книг в библиотеках, поскольку это негативно сказывалось на статистике продаж. Но сегодня появляются инновационные модели, которые позволяют всецело контролировать ценообразование и условия книжного проката.

Пионером в разработке взаимовыгодных для издательств и библиотек моделей книжного проката стали США. На сегодняшний день все крупные издательства страны участвуют в проектах книжного библиотечного проката, применяя при этом различные подходы и бизнес-модели.

HarperCollins предпочитает количественную модель доступа: после 26 выдач библиотека повторно выкупает книгу у издательства; стоимость электронного образца при этом приблизительно равна цене печатной версии.

С мая 2013 г. весь каталог издательства Hachette доступен для библиотечного проката. При этом библиотеки вправе приобрести неограниченное количество экземпляров, но пользователь может взять книгу в прокат не более одного раза.

Наиболее лояльную схему проката предлагает издательство Simon & Schuster. В течение года библиотекам предоставляется доступ к полному каталогу э-книг издательства без ограничений на количество выдач одного наименования с возможностью многократного проката цифровой книги одним читателем. При покупке книги пользователем библиотека получает комиссионное вознаграждение от Simon & Schuster.

С октября 2013 г. полный репертуар издательства Macmillan (более 11 тыс. наименований э-книг) находится в открытом доступе библиотечного проката. Экземпляр предоставляется библиотеке на два года или на 52 выдачи по цене 25 долларов.

Кроме прямого сотрудничества с издательствами, библиотеки США могут получить доступ к электронным изданиям через дистрибуторов. OverDrive, крупнейший дистрибутор э-книг и аудиокниг, с которым сотрудничают 90% публичных библиотек США, располагает каталогом из 1,8 млн наименований цифровых изданий. Только в 2013 г. через OverDrive пользователи взяли в прокат 79 млн файлов книг, что превышает показатель 2012 г. на 46%.

Hoopla – цифровая платформа, запущенная в феврале 2013 г. Сегодня клиентами сервиса являются более 300 библиотек. Сервис позволяет издателю устанавливать цену на каждую книгу и наблюдать за читательской активностью в режиме реального времени.

В Швеции действует схема, предусматривающая две опции на выбор издателя:

  • свободный доступ к полному каталогу книг, оплата производится за одну выдачу, одновременно книгу могут взять в прокат неограниченное число читателей;
  • библиотеки на условиях предоплаты покупают экземпляр э-книги, лицензия действует в течение пяти лет и распространяется на 10 выдач, одновременно книгу может взять один читатель.

В обоих случаях издатели устанавливают цены по своему усмотрению. На сегодняшний день в Швеции функционируют две цифровые платформы, посредством которых библиотеки выбирают э-книги в свой каталог: Elib, созданная в 2000 г. четырьмя крупнейшими шведскими издательствами, и Atingo, запущенная крупнейшим в Скандинавии издателем э-книг Publit и технологической фирмой Axiell.

Прокат цифровых изданий стремительными темпами развивается в Бразилии, где действует ряд облачных сервисов.

Minha Biblioteca запущена в 2011 г. издательствами учебно-методической литературы Grupo A, Atlas, Grupo GEN и Saraiva. Каталог сервиса включает 4 тыс. наименований э-учебников по различным дисциплинам, которые можно взять в прокат через подписку или выкупить бессрочно.

Разработанным в 2011 г. сервисом Nuvem de livros на сегодняшний день пользуются более 1 млн подписчиков. Доступ к каталогу, содержащему более 11 тыс. наименований книг, возможен с любого подключённого к сети Интернет устройства.

Arvore de livros был запущен в 2013 г., каталог сервиса насчитывает 200 тыс. наименований. Выдача э-книг в прокат возможна на условиях платной подписки, при этом пользователь может одновременно взять не более трёх изданий.

Сервис Biblioteca Xeriph, ориентированный, прежде всего, на библиотеки, был запущен в феврале 2014 г. и содержит книги от 280 издательств. Система предоставляет два варианта оплаты:

  • библиотека покупает книгу по указанной на обложке цене;
  • подписка, стоимость которой зависит от количества выдач.

Biblioteca Saraiva – проект, презентованный в марте 2014 г. крупнейшим дистрибутором книг в Бразилии Saraiva. Пока каталог содержит 1500 изданий, библиотеки могут приобрести книги по указанной на обложке стоимости или получить скидку при «оптовой» покупке.

Во Франции в распоряжении библиотек находятся порядка 100 тыс. э-изданий, доступных посредством двух сервисов.

BiblioAccess – крупнейший во Франции сервис книжного проката, каталог которого насчитывает 70 тыс. наименований, а среди покупателей значатся около 135 библиотек.

Pret Numerique en Bibliotheque позволяет издателю определять условия проката: продолжительность доступа к файлу книги, количество выдач издания, возможность одновременного проката несколькими читателями, продолжительность проката на одного читателя, возможность доступа к тексту онлайн или оффлайн.

Инновационной схемой книжного проката в Германии является проект Occam’s Reader, который заключается в межбиблиотечном обмене цифровыми изданиями. Проект был запущен как эксперимент сроком на один год издательством учебно-методической литературы Springer.

Опубликовано в номере сентябрь 2014

Хочу обратить внимание на два принципиально разных варианта – КОМПЛЕКТОВАНИЕ и покупка права удалённого доступа к коллекциям, которые библиотека не комплектует. Нашему законодательству более или менее соответствует модель удалённого доступа к «чужой» коллекции


Теги: , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Авторское право, Агрегация и реферирование материалов, Контент хранимый в "облаке", Новости, Оцифровка, Проекты, Рынок чтения, Сопутствующие технологии, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, е-абонемент (e-lending), е-книга и ридер в библиотеке

Комментариев нет

Глобальный отчёт

Опубликовано 18 июля 2014

Pro-books (как обычно, без ссылки на первоисточник) опубликовал данные о том, что (Вышел в свет отчет «Глобальные тенденции в издательском бизнесе»). При поиске обнаружились лишь перепосты данного материала. Краткое содержание: «Австрийский аналитик Рюдигер Вишенбарт (Rüdiger Wischenbart) опубликовал отчет «Глобальные тенденции в издательском бизнесе». Особое внимание в отчете уделяется России».
Что это за аналитик сказать сложно. В 2013 на нон-фикшн он принимал участие в Научно-практическом семинаре «Электронное книгоиздание в России: опыт, тенденции, перспективы».

Похоже, что первоисточником послужил, описанный в (Рынок е-книг) сайт с постоянно пополняемым отчётом (global-ebook)


Теги: , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Исследования рынка, Продажи (в т.ч. через Интернет), Рынок чтения, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги

Комментариев нет

Евросоюз: Ударим НДС по DRM

Опубликовано 20 ноября 2013

Первоисточник (фр.) имеется, это проект закона. Пользоваться придётся пересказом (Франция vs. DRM для книг). там написано, что (цитирую выборочно):

С 1 января 2015 года все книги, продаваемые французам, будут облагаться НДС в размере 5,5%. А вот не книги, а лицензии для чтения (собственно, именно это и защищает система DRM), будут облагаться повышенной ставкой НДС 19,6%, на применении которой настаивает Евросоюз в отношении всех электронных книг.

И обоснование базируется на том, что лицензия на е-книги вещных прав не предоставляет и возможности пользования лицензией (в т.ч. из-за DRM) намного более обременительны, чем вещные права, которые покупатель получает вместе с печатной книгой (цитирую выборочно):

Продажа книг в бездокументарной форме растет. Этот рынок по-прежнему мал по сравнению с рынком бумажных книг, но — по всем прогнозам — этот сектор будет продолжать расти. Главные игроки использовали заранее построили закрытые экосистемы. И когда вы посмотрите на договора купли-продажи, которые они предлагают покупателям, то легко обнаружите, что продаются не книги, а лицензии на чтение. Эти лицензии содержат больше ограничений , чем те, которые связаны с продажами бумажных книг (особенно в отношении исчерпания прав).

В то время, как большинство игроков (авторов, издателей, библиотекарей, политиков) призывают к большему уважению прав читателей, в том числе путем повышения совместимости электронных книг. И потому представляется важным поддержать продавцов, этот принцип соблюдающих.

Поэтому мы предлагаем, чтобы только электронные книги, продающиеся в открытом электронном формате, могут пользоваться пониженной ставкой НДС. Системы же на основе лицензий на воспроизведение, которые ограничивают клиента конкретным программным обеспечением, поощряться не будут.

Это у них там «в Европах» призывают уважать права читателей пктём поощрения налоговыми льготами соответствующей издательской политики. У нас же (под предлогом уважения прав авторов) пытаются уважать интересы «борцов за интересы авторов» (зарабатывающих на оплачиваемой «борьбе», в т.ч. на установке DRM). Самое интересное, что у нас изначально нормой был принцип добросовестного использования и основные российские игроки DRM на книги не ставят (это не мешает им продавать «забугорные» е-книги с установленным DRM, да и среди изданных в России е-книг я что-то видел продающимся с DRM).

Французские законодатели «намекнули», что не будут поддерживать «борцов», ПЛАТНО устанавливающих «защиты», которые легко обойти…

Интересно, где берут ТАКИХ законадателей?


Теги: , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: DRM, Авторское право, Издание е-книг, Исследования рынка, Лицензии, Новости, Продажи (в т.ч. через Интернет), Рынок чтения, Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, сервисы

8 комментариев

Франция «откручивает» копирайтные «гайки»

Опубликовано 5 июня 2013

Пока Россия готовится ужесточать копирйтные законы, Франция занимается обратным – она «откручивает» ране чересчур сильно «завинченные» копирайтные «гайки». Причём, благоглупости были приняты, но фактически не исполнялись. .. И причина проста – отключение граждан от Интернет вредит экономике. Итак, (Французские власти отказались лишать интернет-пиратов доступа к Сети):

Французские власти не будут отключать пользователей от интернета за скачивание пиратского контента. Это следует из слов министра по делам цифровых коммуникаций Франции Флер Пеллерин (Fleur Pellerin), передает газета The New York Times.

Пеллерин заявила, что отключение пользователей от интернета идет вразрез с целями французского правительства, которое собирается развивать интернет-экономику. «На сегодняший день невозможно отключить доступ к интернету, это аналогично тому, чтобы отключить воду», — заявила министр.

Ранее министерство культуры и коммуникаций Франции опубликовало отчет (доступен на французском), в котором предложило поменять методы борьбы с пиратством. В частности, в отчете рекомендовалось избавиться от наказания в виде отключения, а также расформировать агентство Hadopi, следящее за исполнением одноименного антипиратского закона, а его функции передать другому регулятору. Также министерство рекомендовало ввести налог в размере одного процента на все «подключаемые устройства» (компьютеры, смартфоны и планшеты) вдобавок к уже взимаемому во Франции налогу на чистые накопители.

Закон Hadopi (аббревиатуру можно расшифровать как «закон, способствующий защите авторских прав в интернете») был принят в 2009 году. Тогда же было создано одноименное агентство, следящее за исполнением закона. Согласно его положениям, пользователю, уличенному в скачивании пиратского контента, выносится до трех предупреждений. После этого ему могут заблокировать доступ в интернет на месяц.

После принятия Hadopi стал самым жестким законом по авторским правам в мире, несмотря на то, что на практике ни один житель Франции не был отключен от интернета. Против закона выступали президент страны Франсуа Олланд и министр культуры Орели Филиппетти. В конце 2012 года агентству Hadopi было сильно урезано финансирование.

Франция стала первой в мире страной, решившей отключать пользователей от Сети. Впоследствии ее примеру последовали другие страны. Так, Южной Корее в 2009 году были приняты аналогичные поправки к законодательству и за время их действия от Сети были отключены более 400 пользователей. В США в 2013 году крупнейшие интернет-провайдеры запустили систему Copyright Alert System, которая предусматривает шесть предупреждений, а наказание пользователя остается на усмотрение провайдера.

Приятно видеть, что хоть кто-то хоть где-то считает интересы экономики более важными, чем интересы конкретных правообладателей


Теги: , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Авторское право, История, Лицензии, Новости, Публикации, Сопутствующие технологии, Фильтрация DNS, Фильтрация контента (цензура), Фильтрация поисковая, Цифровой контент, Цифровой контент. е-газеты и е-журналы, Цифровой контент. е-книги, налоги, платежи, ссылки на контент, фильтрация iP

6 комментариев

Над цифровой вселенной «Безоблачное небо»

Опубликовано 30 апреля 2013

Интересно, почему проводимое второй год исследование «The sky is rising» по развитию цифровой индустрии так напоминает мне сакраментальную фразу «Над всей Испанией безоблачное небо», которая стала сигналом к началу антиправительственного мятежа в республиканской Испании?

Исследование «The sky is rising (январь 2012, данные, по миру в целом, заканчивающиеся на 2010-11 годах)» доступно (я нашёл только PDF на английском). Доступно и исследование «The sky is rising – 2″ (более позднее, охватывающее региональный аспект Germany, France, UK, Italy, Russia, Spain – по России данные за 2009-2010 годы, а по другим странам 2009-2011, так что Россия смотрится ещё более сиротски, чем это есть на самом деле).  Тут есть PDF с русской версией отчёта (материал на русском языке по всем регионам).

Меня интересовали данные по книгам:

Общие результаты (правда очень сильно устарело всё):

Цитирую фрагмент про электронные книги

РАЗВИТИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГ

Не во всех странах электронные книги получили широкое распространение. Самой развитой в этом отношении страной являются США. По данным консалтинговой компании AT Kearney, доходы от продаж электронных книг в 2011 г. составили 20% от всего книжного рынка, то есть этот показатель увеличился вдвое. В целом же рост присутствия электронных книг носит скачкообразный характер: всего несколько лет назад их попросту не существовало, а теперь они являются важной статьей дохода издателей. По прогнозам IDATE, с 2010 по 2015 год мировой рынок электронных книг будет увеличиваться в среднем на 30% ежегодно. Другие эксперты также прогнозируют примерно двукратный рост и уточняют, что наиболее стремительным он будет в Северной Америке.

Азия продемонстрирует менее высокие показатели, а Европа окажется на третьем месте. IDATE и PwC сходятся на том, что доходы от электронных книг будут компенсировать спад в продажах печатных изданий. Таким образом, этот сегмент будет увеличивать общую прибыль, а не отбирать ее у обычных книг. Также ожидается резкий рост продаж устройств для чтения электронных книг: с 3,3 млн устройств в 2010 году до 29,8 млн в 2015 году.

За пределами Северной Америки самые быстрые темпы роста рынка электронных книг демонстрирует Великобритания, которая вполне может конкурировать с США. Доля электронных книг в этой стране составила 7% в 2011 г., а в ближайшем будущем она должна удвоиться (в 2010 году рост был всего 2–3%). Примечательно, что на электронные книги не распространяются налоговые послабления, которые действуют для обычных изданий. Последние не облагаются вообще никаким налогом, однако для первых взимается НДС в размере 20%. Скорее всего, это и побуждает многих жителей страны скачивать книги на иностранных сайтах, например люксембургских, где НДС составляет 15%. В правительстве уже задумались над понижением налога на электронные книги. Предполагается, что снижение цен должно положительно сказаться на продажах.

В других европейских странах рынок электронных книг менее развит. Бытует мнение, что на показателях роста сказывается налоговая политика, поскольку с электронных изданий по-прежнему взимается 20% НДС, а для печатных изданий существуют льготы. Правда, в некоторых странах, в частности во Франции, правительство уже вносит соответствующие изменения в налоговое законодательство, чтобы исправить диспропорцию на рынке. Впрочем, хотя в Великобритании налоговая политика более лояльна к печатным изданиям, электронным книгам это не мешает

В Германии было даже проведено исследование относительно того, как люди предпочитают читать: с экрана мобильного устройства или с листа бумаги. Аналитики пытались выяснить, действительно ли книга является более  удобной. Оказалось, что читатели почти не видят разницы. Впрочем, культурные привычки немцев пока играют на руку издателям обычных книг. Можно предположить, что другие европейцы разделяют такое предубеждение, и это, наряду с высокими налогами, замедляет переход на электронные книги. Но эта тенденция может измениться: планшетные ПК падают в цене, при этом качество дисплеев становится лучше, а время работы от аккумулятора увеличивается. Разумеется, здесь действуют и другие факторы, например инфраструктура европейской книжной индустрии, предусматривающая фиксированные цены. В ряде стран (Австрии, Германии, Греции, Испании, Италии, Нидерландах, Португалии и Франции) цены на книги устанавливают издательства, а не книготорговцы. Стоимость будет одинакова как в большом магазине, так и в крошечной лавке. Соглашения о фиксированных ценах на печатную продукцию – вековая немецкая традиция, которая в 2002 году стала федеральным законом. Его нарушение карается штрафом в размере 6000 евро. Согласно закону издатели могут устанавливать свои цены на новые книги и поднимать их по истечении полутора лет. Это позволяет лучше контролировать рынок и предотвращает его колебания в результате деятельности таких онлайн-сервисов, как Amazon. Немецкая книжная индустрия находится под тщательным надзором, а структура распространения книг носит централизованный характер. Эта политика нашла отражение в книжном интернет-магазине под названием libreaka!, созданном издателями. Его ассортимент значительно шире, нежели у Apple, Amazon или Google. Кроме того, этот сектор рынка не в почете и у самих издателей. В электронном варианте доступна только треть всех немецких книг и четверть бестселлеров.

На фоне доминирования политики соглашений о фиксированных ценах в наиболее развитых европейских странах немецкий рынок электронных книг значительно вырос и демонстрирует 1–2% от всех доходов от продаж книг в 2011 году, в то время как в 2010 году он составил менее 0,5%. Во Франции эти показатели равнялись 0,2% в 2010 году и 2% в 2011 году. В Испании на долю электронных книг в 2010 г. пришлось 0,1%, а в 2011 г. – 1,6%. В Италии в 2010 г. продажи составили 0,1%, а в 2011 г. выросли до 1%. За пределами Западной Европы, в России, на долю электронных книг также приходится 1% всего книжного рынка, однако здесь действуют другие сдерживающие факторы. В частности, очень высок уровень цифрового пиратства, а издатели не испытывают особого желания работать в таких условиях. Но несмотря на свои маленькие размеры, рынок электронных книг продолжает набирать обороты и в скором будущем должен значительно прибавить в объемах. В целом тенденции положительны: ожидается высокий рост, а также повышение нормы прибыли.

БИЗНЕС-МОДЕЛИ

Некоторые издатели хотят отказаться от DRM-технологии (контроль и защита авторских прав на цифровые материалы), чтобы обеспечить на рынке преобладание устройств iPad, Nook или Kindle. Сервис Pottermore в данном контексте является тому наглядным примером. Поклонники Гарри Поттера могут скачать свои любимые книги на Kindle, не заходя на Amazon. Неизвестно, поддержат ли другие крупные издатели данную инициативу, но не стоит забывать о том, как музыкальная индустрия позволила Apple стать доминирующей компанией в продаже MP3-плееров с технологией DRM, от чего в итоге пришлось отказаться, так как звукозаписывающие студии не видели в Apple надежного дистрибьютора.

В США издатели подали коллективный иск, в котором хотят достичь соглашения с Apple относительно фиксации цен на свои книги. Пять главных издательских агентств договорились с компанией Apple создать своего рода альянс и самостоятельно устанавливать цены на электронные книги, что положило бы конец доминированию на рынке Amazon. Они были обеспокоены тем, что не смогут определять минимальную стоимость электронных книг. В результате было решено заключить с Apple соглашение о формировании альтернативной ценовой политики, которая не позволит Amazon продавать книги ниже себестоимости и за счет этого привлекать аудиторию для покупки других товаров. Судебный процесс ещё не начался, однако Amazon уже предупрежден о недопустимости создания в США монополии на продажу электронных книг. Как уже отмечалось ранее, во многих странах Европы фиксированные цены являются сложившейся традицией, однако не до конца ясно, устоит ли она в будущем.

Издателям необходимо как можно быстрее приспособиться к свободному рынку и осознать, что низкие цены на электронные книги делают их более привлекательными в глазах потребителей и позволяют нарастить продажи. У электронных книг есть ряд преимуществ перед печатными изданиями. Во-первых, не требуется печатное оборудование, специализированные помещения и т. д. Система распространения также становится проще и дешевле, в том числе и потому, что возврат товара не предусмотрен. Кроме того, на виртуальном рынке не действуют ограничения на импорт и экспорт, что позволяет расширить аудиторию и более эффективно распространять продукцию. Некоторые издатели также стремятся предоставлять писателям дополнительные услуги, например по редактированию и продвижению на рынке. Это позволяет расширить сферу деятельности и получить дополнительный доход, тем более что ряды литераторов неуклонно множатся. Сами же авторы увеличивают свою долю доходов от продаж, поскольку количество посредников сокращается.

Как правило, подписывая контракт с издателем, автор получал аванс и некоторую долю доходов от продаж книги, объемы которых жестко контролировались издателем. Большая часть доставалась издательству и дистрибьютору, в то время как сам писатель редко когда удостаивался хотя бы 20% вырученных денег. Ставка роялти варьируется в зависимости от статуса автора и популярности книги. Для печатных изданий в твердой обложке она обычно составляет 8%. Если писатель сам занимается выпуском книги, то распределение доходов между ним и дистрибьютером склоняется в пользу первого: как правило, она составляет 35%, а иногда и больше. Некоторые цифровые издательства предлагают авторам до 60% вырученных от продаж денег. Lulu.com, Amazon,

Smashwords по-разному подходят к распространению электронных книг, что позволяет авторам самим заниматься публикацией и получать вплоть до 85% от продаж. К тому же это вносит больше ясности: обсуждение финансовых деталей больше не ведется в тайне, а независимые писатели сотрудничают с различными издателями. Рынок электронных книг не стоит на месте, а распространение планшетных ПК только подстегнет его рост. Многие аналитики смело утверждают, что за электронными книгами будущее, и рано или поздно они станут для издателей основной статьей доходов. Правда, вопросы пиратства и централизованной ценовой политики по-прежнему стоят остро. Но так или иначе, цифровые издания и услуги для читателей приведут к расширению книжного рынка в целом. В скором будущем электронные книги наверняка завоюют сердца любителей литературы, поскольку их можно приобрести и читать на том же устройстве, что используется для игр и общения в социальных сетях. Правда, на этом пути могут возникнуть трудности.

Видно, что исследование оперирует ну очень старыми данными. В частности, материалы об изменении прогноза по безудержному росту продаж ридеров с экраном E-ink  в сторону сокращения (из-за опережающего роста продаж планшетов и смартфонов с большим экраном) в материале ещё не отражены.

Тем не менее, материалы интересны и могут кому-то пригодиться


Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Издание е-книг, Исследования рынка, Новости, Продажи (в т.ч. через Интернет), Публикации, Самопубликация, Специализированные устройства для чтения е-книг, Устройства приспособленные для чтения е-книг, Форматы и их конверсия, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, исследования, платежи, сервисы

Комментариев нет

Все идём в музей

Опубликовано 22 апреля 2013

Рекомендую интересный материал (Выставка робототехники в Музее искусств и ремесел. Париж). Как обычно в подобных случаях публекую завлекалочку и заключительный обзац – а описание музея, картинки и ролики посмотрите сами. Итак, завлекалочка (цитирую):

Большинство людей помнят про Францию только то, что там делают вино и духи. И что в столице сей страны стоит Эйфелева башня и есть музей Лувр. Но, на самом деле, в Париже музеев предостаточно, на любой вкус и цвет, и к их размещению и оформлению французы подходят с большим изяществом. Например, Музей искусств и ремесел, расположился в симпатичном особнячке рядом с церковью XI века. В данном музее хранится обширная коллекция достижений науки и техники, очень симпатичная коллекция механических кукол и счетная машина Блеза Паскаля, которые я и собиралась осмотреть, когда обнаружила, что в помещении для временных выставок происходит что-то не менее интересное.

люди стояли за билетами на выставку «Et l’Homme… crea le robot » («И человек… создал робота»), на афише которой красуется симпатичный женоробот (вот оно – французское чувство юмора, на самом деле «Et Dieu… crea la femme» («И Бог … создал женщину») – это старенький французский фильм Роже Вадима с Бриджит Бардо в главной роли ^_^ ).

Дальше всё про музей и завершается всё это мудрой фразой (цитирую):

Да, это была не большая и серьезная выставка, а скорее интересное развлечение для детишек и подростков, но именно такие выставки заставляют потом идти этих детишек в технические вузы и делать серьезные вещи. =)

Кому стало интересно – милости прошу (сюда)


Теги: , , ,
Рубрика: История, Музей, Новости

Комментариев нет

Шведский взгляд на историю копирайта

Опубликовано 29 января 2013

Рикард Фальквинге — основатель Пиратской Партии Швеции. В 2009 году Пиратская Партия прошла в Европарламент, набрав больше 7% голосов. В 2010 Рикард Фальквинге вошёл в список 100 самых влиятельных людей Швеции по версии журнала Fokus. В 2011 он уступил место руководителя партии Анне Троберг и сосредоточился на пропаганде идей Пиратского Интернационала, выступая с лекциями по всему миру.

В апреле 2012 года вместе с Рикардом Фальквинге он представил Европарламенту книгу, в которой они рассматривают основные проблемы современного копирайта, вносят предложения по изменению текущего законодательства, и анализируют влияние, которое могут оказать эти изменения на культурный сектор.

Книга доступна для бесплатного скачивания в разных форматах:
Acrobat PDF (930KB)
OpenDocument ODT (130KB)
Word RTF (180KB)
Word DOC (790KB)
Generic ePub (900KB)
Kindle MOBI (430KB)

PDF я встроил в пост:



По четвёртой части (Chapter 4. Copyright Is Not Property. The Copyright Monopoly Is A Limitation Of Property Rights The concept of property is older than history, probably as old as mankind itself) на Хабрахабре есть перевод в семи частях серии «История авторского права.»:

Первая часть — Чёрная смерть.
Вторая часть — Кровавая Мэри.
Третья часть — Монополия умирает… и возрождается.
Четвёртая часть — США и библиотеки.
Пятая часть — Неимущественные права.
Шестая часть — Рейдерский захват звукозаписывающими компаниями.
Седьмая часть — Рейдерский захват корпорацией Pfizer .

Что именно из книги переводили для поста (о цензуре) я не понял, но материал, несомненно, интересный

Порадовал перевод части раздела (Chapter 3.Copyright Enforcement Threatens Fundamental Rights), который касается недействительности копирайтных преследований, даже если результатом преследований станет смерть в результате жесточайших казней тысяч (если верить истории, то 16 тысяч) нарушителей копирайта. Материал называется (Смертная казнь за копирование)

Это надо читать БЕЗ детей, но ЗНАТЬ это надо обязательно

Есть перевод (Chapter 2. Constructive Proposal For Copyright Reform) под названием (Предложения о реформе копирайта, представленные депутатом Европарламента Кристианом Энгстрёмом).

Надо отметить, что переводы снабжены иллюстрациями, не все из которых есть в оригинале.

Кто знает про другие переводы разделов и/или пересказы содержания – поделитесь ссылкой

Нашёл перевод на русский, но (пока) нет варианта для скачивания


Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Авторское право, История, Новости, Публикации

2 комментария

Неужели копирасты снова отымеют президента и премьера?

Опубликовано 15 октября 2012

Делаю полный перепост материала ЧасКор (15 октября 2012 года,  Кому мешают издатели?Споры вокруг электронных книг в библиотеках). Автор в оригинале не указан. Копирую целиком:

В отличие от бумажных, электронные книги не плесневеют и не портятся. Они идеально подходят и для хранения в библиотеках, и для образования читателей. Издатели думают иначе: право оцифровывать научную и образовательную литературу библиотеками они считают угрозой своему бизнесу.

На протяжении последних лет во всём мире идёт довольно жёсткое противостояние между теми, кто отстаивает интересы правообладателей — авторов и издателей, — и теми, кто считает, что библиотеки, наряду с защитой авторского права, должны обеспечивать право читателей и других пользователей на доступ к печатным изданиям в электронной форме.

В 2012 году Президент Российской Федерации Д.А. Медведев внёс в Государственную Думу проект федерального закона, предусматривающий ряд новых и принципиально важных положений в Гражданском кодексе Российской Федерации и другие федеральные законы. В частности, в п. 1 статьи 1275 ГК РФ «Свободное использование произведения библиотеками, архивами и образовательными организациями» было внесено положение о том, что, помимо прочего, общедоступные библиотеки при условии отсутствия цели извлечения прибыли вправе без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения предоставлять во временное безвозмездное пользование(в том числе, в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов) оригиналы или экземпляры произведений, правомерно введённые в гражданский оборот.

При этом экземпляры произведений, выраженные в электронной форме, могут предоставляться во временное безвозмездное пользование (в том числе, в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов) только в помещении библиотеки при условии исключения возможности дальнейшего создания электронных копий произведения.

Как видно, данное положение в значительной степени охраняет авторские права и сопровождает право на предоставление произведений, выраженных в электронной форме, рядом существенных ограничений.

На этих же условиях, то есть при условии отсутствия цели извлечения прибыли и без согласия автора или иного правообладателя, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, библиотекам предоставляется право создавать единичные копии, в том числе в электронной форме, экземпляров произведений, правомерно введённых в гражданский оборот, включая экземпляры произведений, имеющих исключительно научное и образовательное значение.

Это положение тем более важно в такой огромной по своим размерам стране, как Россия, поскольку позволяет обеспечить право пользователей и прежде всего, молодого поколения, изучать и усваивать современную научно-образовательную литературу.

Однако целый ряд издательств и тех, кто выступает от имени правообладателей, выразили резкое несогласие с этими нормами, содержащимися в президентском законопроекте. Они заявляют, что предоставление права библиотекам создавать электронные копии произведений и предоставление их пользователям приведут к существенному ущемлению прав авторов и иных правообладателей и к подрыву издательского бизнеса в сфере выпуска изданий, имеющих научное или образовательное значение.

В своём открытом письме группа компаний —издателей научно-учебной литературы — заявили, что принятие президентского законопроекта в том виде, в котором он был изначально внесён в Государственную Думу, «узаконило бы интеллектуальное пиратство», чревато девальвацией интеллектуальной собственности и резко сократит учебное и научное книгоиздание.

Под воздействием этих влиятельных сил ко второму чтению в Государственной Думе в текст статьи 1275 президентского законопроекта были внесены изменения, согласно которым библиотекам будет дано право оцифровывать только те научные и образовательные книги, которые не переиздавались свыше 10 лет с даты выхода в свет их последнего издания на территории Российской Федерации, кроме того, из текста статьи 1275 законопроекта исключена норма, разрешающая библиотекам обмениваться электронными копиями книг. Тем самым библиотеки в Российской Федерации и, прежде всего, национальные библиотеки, фактически лишаются возможности предоставлять своим читателям и иным пользователям большой массив исключительно востребованной литературы, без которой, по существу, невозможно дальнейшее поступательное развитие России.

Ссылки издателей на то, что создание библиотеками электронных копий подрывает соответствующий издательский бизнес, явно несостоятельны.

Во-первых, как показывает сегодняшняя российская практика, очень многие сколько-нибудь востребованные и пользующиеся спросом книги практически сразу же после их издания выкладываются в интернете нелегально частными лицами в виде неавторизованных электронных копий и тем самым становятся общедоступными.

Во-вторых, следует иметь в виду, что тираж научных и образовательных изданий, как правило, весьма незначителен, а действительно пользующиеся спросом издания в этой сфере быстро раскупаются и при наличии электронных копий. При наличии скромных тиражей многих образовательных и научных изданий их электронные копии в библиотеках значительно расширяют читательскую аудиторию этих изданий.

В-третьих, в США, Франции и некоторых других странах, где книгоиздание по своему объёму значительно превосходит объём издаваемых книг в России, национальные библиотеки и крупные информационные компании, такие, как Google, активно занимаются оцифровкой выходящих из печати книг в целях расширения круга их читателей. Например, во Франции в 2012 г. был принят закон о цифровом использовании книг ХХ века, выбывших из торгового оборота. По этому закону переводу в электронный формат подлежат от 500 до 700 тысяч произведений, изданных в ХХ веке, но недоступных сегодняшним читателям, поскольку их тиражи давно распроданы. Все недоступные ныне книги будут внесены в каталог общественной базы данных Национальной библиотекой Франции, которой поручены работы по созданию такой базы и оцифровке книг.

Характерно, что перед принятием этого закона во Франции группа правообладателей и авторов составила петицию под названием «Авторские права должны остаться неотъемлемыми». Однако большинство французских законодателей согласилось с мнением авторов данного закона, считающих, что тем самым сотни тысяч наименований книг попадут в центральную базу данных библиотек Франции, останутся общедоступными в библиотеках и на коммерческом рынке, а значит будет хотя бы отчасти решен вопрос обеспечения конкурентоспособности национальной французской культуры на быстро растущем рынке электронных книг. Кроме того, этот закон воспринимается как своевременный шаг на пути борьбы с пиратством в интернете.

Есть ещё один важный аспект в связи с предложением лишить права российские библиотеки оцифровывать издания в сфере образования или науки, переиздававшиеся в течение последний 10 лет. Эта норма, если она будет принята, войдёт в прямое противоречие с указом Президента Российской Федерации В.В. Путина от 7 мая 2012 г. № 597 «О мероприятиях по реализации государственной и социальной политики». В этом документе, в частности, содержится указание Правительству Российской Федерации включать ежегодно в Национальную электронную библиотеку не менее 10 процентов издаваемых в Российской Федерации наименований книг. Если же будет введён 10-летний срок ограничения на оцифровку книг, то выполнение этого пункта указа Президента не сможет быть реализовано в полном объёме в части, касающейся современной научной и образовательной литературы, имеющей повышений спрос, особенно у молодого поколения.

Недавно в своём блоге Председатель Правительства Российской Федерации Д.А. Медведев отметил, что необходимо ужесточить борьбу с плагиатом, получившим в нашей стране довольно широкое распространение при написании диссертаций. Это — действительно серьёзная проблема, поскольку тем самым наносится ощутимый ущерб наращиванию интеллектуального потенциала в России. И эффективно бороться с плагиатом в этой сфере станет значительно труднее, если будет введён запрет на оцифровку всех научно-образовательных произведений, издававшихся в Российской Федерации в течение последних 10 лет.

Очень не хочется верить, но если прогноз автора статьи оправдается, то выяснится. что наши копирасты снова отымеют президента и премьера, начхав с высокой колокольни и на интересы граждан и на интересы экономики и на авторитет руководителей Страны, заявивших о приоритете интересов граждан и экономики?

Конечно, то, что предлагают правообладатели – это урезанная (до полнейшего неприличия) версия французского  «Закона о недоступных книгах ХХ века». Конечно, и это шаг вперёд по сравнению с тем безобразием, что творится у нас сейчас. Однако, это совсем не то, что требуется. Кому интересно предлагаю  материал В. Харитонова из того же ЧасКор (Реформа копирайта: Как это делается во Франции: Государство само оцифрует все тексты). Материал полный и подробный и показывает, что государство вполне способно «ззять к ногтю» копирастов и принять решение в интересах граждан и экономики.


Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Авторское право, Издание е-книг, Лицензии, Новости, Оцифровка, Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Цифровой контент, Цифровой контент. е-газеты и е-журналы, Цифровой контент. е-книги, е-книга и ридер в библиотеке

25 комментариев

Рынок е-книг во Франции

Опубликовано 12 июля 2011

The Bookseller (E-books 1.8% of French market) сообщил, что во Франции продажи е-книг заняли 1,8% рынка продаж всех книг. Pro-Books (Доля продаж е-книг во Франции в 2010 году составляла 1,8%) сделал перевод/пересказ (цитирую целиком):

Национальный синдикат издателей наконец подвел финансовые итоги прошлого года и поделился некоторыми цифрами. Журнал The Bookseller цитирует Антуана Галлимара (Antoine Gallimard), президента Национального синдиката издателей (Syndicat National de l’Edition), официально сообщившего, что общие продажи книжной продукции в прошлом году достигли 4,6 миллиарда евро без учета НДС. Из них 2,8 миллиарда евро – это чистые доходы издательских компаний, что, если принять в расчет инфляцию, означает спад на 2,7%. Выпуск наименований при этом увеличился на 6%. В любом случае, книжная отрасль уверенно удерживает позицию лидера среди культурных индустрий. Этот бизнес, по мнению главы SNE, находится в лучшей форме, нежели принято думать на текущем этапе его развития.
Прозвучали также важные замечания по поводу сегмента электронных книг. Согласно подсчетам Синдиката, книги в цифровом формате заняли 1,8% от общего объема продаж во Франции за прошлый год, что соответствует примерно 54 миллионам евро. При этом продажи е-книг в режиме онлайн смогли обеспечить лишь треть этой суммы, а остальные две трети пришлись на долю цифровых книг на физических носителях – компакт-дисках и флешках. С учетом приложений и лицензий, доля электронных книг будет несколько больше – 2,5%. В любом случае, как отметил Галлимар, существует явный зазор между восторгами по поводу наступления «цифры» и действительностью, и отделить реальные возможности развития нового рынка от фантазий пока сложно. К слову, руководитель крупнейшего французского независимого издательства Gallimard в последнее время все чаще получает в свой адрес упреки как раз из-за консервативной политики в отношении цифровых книг.
Выяснилось также, что Почетным гостем Парижского книжного салона, который пройдет 16-19 марта 2012 года станет Япония. Также был анонсирован некий «Почетный гость-город» – в этой роли, что примечательно, должна будет выступить Москва.

1,8% – это по продажам, а в штуках доля и того выше.
Интересно, что во Франции 2/3 е-книг продают на носителях. Надо бы с опытом разобраться поподробнее… Может и наши глупо-жадные правообладатели хоть на носителях рискнут продавать….


Теги: , , , , , , , ,
Рубрика: Исследования рынка, Новости, Продажи (в т.ч. через Интернет), Публикации, Рынок чтения, Форматы и их конверсия, Цифровой контент, Цифровой контент. Прочее, Цифровой контент. е-книги

Комментариев нет

Как это делают во Франции

Опубликовано 6 апреля 2011

Перспектива того, что е-книги займут серьёзную долю рынка (как это уже произошло в США) всерьёз волнует французских правообладателей. Правда, в отличие от российских коллег, французские правообладатели понимают, что нельзя иметь в лицензионной продаже несколько десятков тысяч книг и требовать безусловного и всеобъемлющего соблюдения копирайта как обязательного предусловия увеличения перечня доступных для законной покупки е-книг. Там понимают, что если не продавать, то никто не будет покупать, что необходимо создание критической массы доступных наименований (сотни тысяч, а лучше миллион наименований – для Франции это куда больше, чем для России), чтобы ПОКУПКА стала повседневным, рядовым событием, удобным для читателя и выгодным для правообладателя. Интересно, что во Франции, где много правообладателей, контролирующих (каждый) небольшое количество наименований е-книг, проблему решают по схеме корпоративного проекта (своего рода кооператив правообладателей). Понятно, что только такой проект может противостоять «крупняку».

Вот как это описывает Pro-books (Независимые книготорговцы Франции объединились ради интернет-продаж)^

Новый портал предоставит всем желающим доступ к ассортименту печатных и цифровых изданий, которым располагают небольшие книготорговые точки.

Интернет-проект, создающийся при участии нескольких книготорговых объединений и поддержке государственных структур, активно обсуждался участниками книжной отрасли Франции и должен был быть запущен еще полгода назад. Но, как сообщает журнал The Bookseller, только к весне организаторы справились с техническими сложностями и объявили о том, что портал 1011libraires на днях приступает к работе.

На начальном этапе проект объединит 300 независимых книготорговых точек самой разной величины, которые будут продавать онлайн в совокупности 300 тысяч печатных и электронных книг. В течение ближайших трех лет, по замыслу учредителей, число участников вырастет до 800, а к 2018 – до 1300, в то время как ассортимент будет расширен до одного миллиона наименований. Предполагается, что к 2014 году продажи книжной продукции с помощью портала достигнут около 10 миллионов евро, что составит около 4% онлайн-рынка печатных книг.

Каждый из участников может либо интегрировать с общим порталом свои уже имеющиеся интернет-ресурсы, либо создавать новые. Клиентам независимых магазинов будет доступен ассортимент цифровых книг для скачивания онлайн, а заказанные печатные книги можно будет забирать непосредственно в книготорговых точках, либо получать с доставкой на дом.

Некоторые крупные независимые книготорговцы развивают собственные интернет-сервисы продаж, но проект ориентирован в первую очередь на тех, кто не располагает средствами для подобных вложений. По словам одного из учредителей Жиля де Ла Порт (Gilles de la Porte), когда продажи книг в цифровом формате начнут составлять 10% или 20% от общих продаж, небольшим книготорговцам будет опасно оставаться вне этого рынка, да и цифровой контент, в свою очередь, окажется лишен квалифицированных распространителей.

Ведущие участники книжной отрасли Франции на протяжении последнего года активно работают также над созданием единой платформы для распространения цифровых книг, исходя из того, что в ближайшее время ожидается растущий спрос на эту продукцию и дальнейшее усиление конкуренции со стороны мировых интернет-гигантов.

__________________

Стоит ли удивляться, если во Франции наладятся продажи, а в России – нет…


Теги: , , , , ,
Рубрика: Авторское право, Исследования рынка, Новости, Продажи (в т.ч. через Интернет), Проекты, Рынок чтения, Форматы и их конверсия, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги

Комментариев нет

еkniga rss

Ежедневник

Июнь 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Окт    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Архив

Рубрикатор

free counters
 
 

Рейтинг блогов

Рейтинг блогов