Е-книги с саундтреком
Опубликовано 31 августа 2011
Первоисточником, видимо, является TheTelegraph (Soundtracked ebooks launch in UK: The days of the quiet read could be coming to an end. By James Hall, Consumer Affairs Editor). Интересные подробности от BusinessInsider (тут и тут). Есть два пересказа на русском языке (http://blogs.computerra.ru/16799) и (http://culture.compulenta.ru/630984/).
Итак, есть британская фирма (Booktrack) и есть инвестор (соучредителем компании является Петер Тиль — член совета директоров Facebook и один из создателей PayPal). И придумали они прикреплять саундтрек к тексту книги и ПО, которое отслеживает скорость чтения и пытается запустить звоковой эффект тогда, когда это нужно…
Примеры для (iPad) и (iPhone) можно скачать с сайта разработчика.
В эппловском App Store уже есть несколько книг с этой технологией (бесплатных), так что можно посмотреть и убедиться, что это работает. Вскоре появится ещё десяток
Пионером стала «Пёстрая лента» Артура Конан Дойла, расцвеченная шумом проливного дождя, раскатами грома и леденящими кровь криками. Доступны также произведения Оскара Уайльда и Редьярда Киплинга. Вскоре воспоследуют «Джен Эйр» Шарлотты Бронте и «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира.
Озвученные книги предназначены для планшетных компьютеров; Kindle и прочие ридеры для этого не подойдут.
Через сайт разработчика можно качать с iTuneStore бесплатные примеры для (iPad) и для (iPhone)
Есть видеоролик:
4 комментария:
-
Борис:
1 сентября 2011, 10:14Классная идея! 🙂
Может действительно читать будет веселее, жаль русских вариантов нет.
Впрочем есть ведь просто http://alphabook.ru 🙂
-
ekniga:
1 сентября 2011, 14:50Аудиокниги и книги с саундреком – это “две большие разницы”. Саундтрек – это форма иллюстрации текста, а не замены текста на звук.
Аудиокниги – штука интересная, но нынче их не выпускают. Да и я, честно говоря, предпочитаю аудиопостановки (несколько актёров “в лицах” разыгрывают сюжет) – сам я предпочитаю читать текст, а вот внуки с удовольствием слушают постановки, а книги – только если читают родители, которых можно остановить, задать вопрос…
-
Борис:
1 сентября 2011, 17:07Да это понятно что “две большие разницы” вопрос о том кто это будет делать для русского языка? – “Специальное ПО включающее звуковые эффекты”
Аудиопостановки лучше согласен, но так мы уйдем к кино, это еще лучше, 🙂 жаль текст оригинала не выдерживают
-
ekniga:
1 сентября 2011, 17:29Если будет популярно, то технологию растиражируют