Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек. ПЕРЕВОД
Опубликовано 11 июля 2009
Хорошая вещь – суббота…
Как я и обещал в своем посте от 11 июля 2009 (Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек) перевод (скорее пересказ) материала Free E-books and Audiobooks from Public Libraries (Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек) я выполнил и публикую его:
Friday, July 10, 2009 пятница, 10 июля 2009
Free E-books and Audiobooks from Public Libraries (Свободные е–книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек)
Jeff Scott
Мне всегда нравится обращать внимание (выдвигать на первый план) сервисы, продукты или посты, которые демонстрируют, как публичные библиотеки обеспечивают пользователей е-книгами и е-аудиокнигами. По прошествии времени, я надеюсь, что появятся два множества устройств: те, что работают с публичными библиотеками для распространения свободного е-контента, и те, что не делают этого. Первые (те, кто делают это) будут работать с такими сервисами, как Overdrive (http://overdrive.com/ ) и будут понимать, что люди всё еще хотят получать книги бесплатно. Вторые (те, кто не делают этого) включат продукты, такие как Kindle, в которых все их сервисы несвободны и вы вынуждены платить за пользование (pay to play), даже за некоторый свободный контент.
Одну вещь хотелось бы заметить про книги и чтение. Не всё доступно он-лайн и не всё чуществует в цифровом формате. Единственными книгами, которые свободно доступны он-лайн (без необходимости идти за ними в публичную библиотеку) – это классика из программы школы (high school у них соответствует нашей средней школе), которую большинство людей недолюбливают. Есть очень немного мест, где можно получить актуальную, свободную, хорошую книгу он-лайн и библиотеки – крупнейшие из таких мест (во многих странах есть, в отличие от России, особенности законодательства, которые позволяют библиотекам делать это на законном основании).
Специализированное устройство для чтения е-книг Sony Reader может использовать свободный контент из любого количества источников. В частности, вы можете получить последние бестселлеры бесплатно от публичных библиотек, которые используют Overdrive. Однако теперь вы также можете начать использовать iPod для доступа к тому же контенту. С 1 июля iPod будет работать почти со всем контентом с Overdrive. Сейчас скачивание аудио-контента, в т.ч. аудиокниг соперничает с контентом в альбомах. (Например, я скачал Moon is a Harsh Mistress автор Heinlein в виде альбома из 15 часовых сегментов в формате MP3 и меня очень раздражает, то, что при выходе из прослушивания я теряю то место, которое слушал. А когда я скачал The Angel's Game автор Zafon на свой iPod в качестве аудио-книги, то обнаружил, что она не только разделена на часовые сегменты, но и каждый из них разбин на фрагменты по 3-5 минут, что позволяет легко определить то место, на котором я прервал слушание в последний раз)
Е-книги в библиотеках – это наилучший способ борьбы с пиратством. Это – следующий большой результат доступности контента в он–лайн. Я также вижу некоторую иронию в том, что Scribd начнет продавать е–книги. Тот самый Scribd, который был одним из основных доступных источников книжного пиратства (не из-за их собственной деятельности, конечно). Многие сайты начинают отказываться от книжного пиратства по мере того, как на этот аспект их деятельности начинают обращать всё большее внимание. До того, как начать исследования по теме я не осознавал, что большинство книг, доступных через них, никогда ранее не существовали в цифровой форме. Никому не было дела до автора или издателя, т.к. проекты были нелегальны. Я думаю, что нелегальную деятельность можно остановить если всё больше современных е-книг станет доступно он-лайн через публичные библиотеки, где «цифра» – это не более чем способ распространения свободного легального контента.
Надеюсь, что не надо обяснять как попасть на Overdrive (www.overdrive.com) и посмотреть справку (http://overdrive.com/aboutus/).
Аналогично надеюсь, что не надо объяснять как попасть на Scribd (http://www.scribd.com/) и посмотреть справку (http://www.scribd.com/about)
Про деятельность Overdrive и про нормативные акты, которые позволяют американским библиотекам делать то, чего нельзя российским – предоставлять легальный бесплатный доступ к актуальным (в т.ч. к защищенным авторскими правами) е-книгам я давно обещаю себе разобраться и написать подробнее…
Да всё как-то времени и сил не хватает…
Комментарии к записи Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек. ПЕРЕВОД отключены
Приравняют ли в Казахстане надписи на заборе к СМИ?
Опубликовано 11 июля 2009
О возможности этого писалось уже давно, но всё как-то не верилось…
Тем не менее, в Lenta.ru появилась статья (цитирую целиком):
|
11.07.2009, 14:28:48
|
 |
Нурсултан Назарбаев. ©AFP
|
В Казахстане чаты и блоги приравняли к СМИ
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал законопроект, приравнивающий все интернет-ресурсы к СМИ. Теперь они будут нести уголовную и гражданскую ответственность наравне с традиционными средствами массовой информации. Об этом сообщает "Интерфакс". Действие закона "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты республики по вопросам информационно-коммуникационных сетей" распространяется на сайты, чаты, блоги, интернет-магазины, электронные библиотеки и так далее.
Закон был предложен Агентством по информатизации и связи Казахстана 5 января 2009 года, сообщает "Интерфакс". В первоначальной редакции законопроекта предлагалось наделить генерального прокурора полномочиями приостанавливать распространение в СМИ информации, противоречащей законодательству. Однако эта норма впоследствии была исключена как антиконституционная.
Некоторые журналисты Казахстана выступали против принятия закона. В частности, в июне была принята резолюция участников форума "За свободный интернет", в которой закон назван противоречащим конституции и несоответствующим международным нормам.
По данным CNews, закон позволяет судебным органам требовать от владельцев сайтов удалить материалы, противоречащие законодательству. Кроме того, в казахский суд можно будет обратиться с жалобой на любой ресурс, вне зависимости от того, где он расположен юридически.
CNews сообщает, что против законопроекта выступали и чиновники ОБСЕ. По мнению советника по политическим вопросам центра ОБСЕ Эндрю Оффенбахера, приравнивание всех интернет-ресурсов к СМИ приведет к "неоправданному снижению свободы самовыражения".
Ссылки по теме
– Блоггеров со всего мира будут судить в Казахстане – CNews, 25.06.2009
– Парламент Казахстана усилил контроль над интернетом – Lenta.ru, 24.06.2009
– В перечень казахстанских СМИ предложено включить заборы – Lenta.ru, 14.05.2009
С моей, наивной, точки зрения требовать что-то от кого-то может только суд….
Попытка предоставить кому бы то ни было право требовать ВМЕСТО суда – это попытка узаконить внесудебные расправы (самосуд). Я не знаю ни одного провайдера, который отказался бы закрыть ресурс по вступившему в законную силу решению суда. Более того, сам факт того, что вопрос передан в суд побуждает провайдера приостановить деятельность ресурса до решения суда (что, конечно, незаконно, но объяснимо нежеланием провайдера слушать упрёки от общественности)
Еще хуже то, что казахский Законодатель распространил действие закона за пределы Казахстана… Поскольку я не верю в готовность Казахстана воевать с какими-нибудь Каймановыми островами, которые активно "балуются" провайдингом ресурсов, которым "несладко" на родине, то считаю, что этот пункт породит цинизм и неверие граждан в необходимость исполнения законов т.к. за государством не наблюдается способности обеспечить их исполнение
Я не знаю, требуется ли лицензия обычным (ранее существовавших в Казахстане) СМИ, но сильно подозреваю, что требуется… Представляете, какое "золотое дно" появилось для чиновников и сколько новых чиновников наймут для блюдежа высших интересов в этом направлении…
А уж объявление библиотек и магазинов (пусть даже электронных) СМИ – это прямой путь к объявлению заборов (как места публичного выражения личного мнения) средством массовай информации…
Хочется надеяться, что лицезрение толпы чиновников, захлебнувшихся в неохватном море того, что они не в состоянии охватить и проконтролировать, равно как и перенос бизнеса по хост-провайдингу за пределы доступного для казаских чиновников несколько охладит пыл российских законодателей и их законопроекты не будут столь вопиюще дуроломны…
_____________________________________
До сих пор я уважал Казахстан более всех постсоветских республик именено за курс президента Назарбаева на экономическое развитие как способ достижение хорошей жизни вместо лизания жопы "дяди Сэма" в ожидании дорого обходящихся экономике "подачек", разворовываемых правящей элитой (как это практикуют другие, нравящиеся мне гораздо меньше, постсоветские республики, позиционирующие себя как "оплоты демократии"
И ОБСЕ считал нашим общим (Россиии Казахстана) врагом на пути нормального экономического развития….
И вот, публикую ссылку на заметку в Компьюленте с говорящим названием
ОБСЕ: Казахстан вводит интернет-цензуру
13 июля 2009 года, 14:16 | Текст: Дмитрий Целиков
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал новые директивы, касающиеся Интернета, которые Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) назвала репрессивными
Честно говоря, плохо мне понятно, как получается, что я и ОБСЕ оказались "по одну сторону"…
И сильно мне сие не нравится. Человек я простой и люблю определенность в вопросе врагов и не-врагов…
Комментарии к записи Приравняют ли в Казахстане надписи на заборе к СМИ? отключены
CrunchPadстановится всё более реальным
Опубликовано 11 июля 2009
Про планшет с 12″ экраном за $300 ( почти идеальный, на мой взгляд, кандидат в конвергентные ридеры) я уже писал в посте от 4 июня 2009 (Цветной планшет CrunchPad – прототип или… ) и в посте от 16 июня 2009 (Цветной планшет CrunchPad – Подробности… )
Главный вопрос: когда и по какой цене устройство будет продаваться любому желающему?
Некоторые интересные подробности есть в материале Компьютеры (Железо интернет-компаний), начало которого и посвящено CrunchPad. Это начало я и цитирую целиком:
Авторы: Алексей Стародымов и Марина Пелепец
Опубликовано 11 июля 2009 года
На определенной стадии своего развития менеджеры некоторых интернет-проектов вдруг осознают, что пребывание в Сети – это, конечно же, очень здорово, но не мешало бы реализовать накопленный опыт ещё и в оффлайне.
Как именно? Да очень просто: выпустив какой-нибудь гаджет (а то и некую серьезную “железяку”) под собственным брендом. В наше время для хорошо финансируемого и прибыльного проекта подобный шаг не является чем-то из ряда вон выходящим: ответственным лицам требуется лишь заключить договор с одной из многочисленных ODM-компаний, располагающих внушительным портфолио продуктов на любой вкус и готовых при необходимости навесить на них любые шильдики. Если онлайн-ресурс представляет собой нечто совсем серьёзное, то разработкой устройства займется его собственная команда – с возможной последующей передачей производства азиатским конторам. В итоге сетевой проект вполне может остаться в выигрыше: “железная” линейка позволит хорошо подзаработать, а также принесет славу создателя аппаратных решений.
На днях Майкл Аррингтон (Michael Arrington), основатель популярного техноблога CrunchGear, сообщил, что в июле в продаже появится планшетный компьютер CrunchPad. Новинка разработана силами самого г-на Аррингтона, а также команды, входящей в основанную им компанию CrunchPad Inc. Офис нового предприятия, штат которого в настоящее время состоит из 14 человек, находится в Сингапуре. За создание корпуса устройства ответственны Дэвид Ярнелл (David Yarnell) и Грег Лалье (Greg Lalie) из компании Dynacept, а над программным обеспечением работала сингапурская студия Fusion Garage.
Тот самый CrunchPad CrunchPad оснащен 12-дюймовым сенсорным дисплеем, одним гигабайтом оперативной памяти, четырьмя гигабайтами встроенной памяти, USB-портом, 3,5-миллиметровым аудиоразъёмом и слотом для карт памяти формата SD. В основе устройства лежит процессор семейства Intel Atom, а функционирует оно под управлением одной из версий ОС Linux с интегрированным браузером на движке Webkit. Изначально разработчики планировали продавать CrunchPad за $200 (первый прототип планшета был готов еще летом прошлого года), однако переход к алюминиевому корпусу и прочие улучшения подняли цену до $300.
Впечатляет? Еще бы! Пожалуй, это единственный на сегодняшний день пример создания гаджета силами команды, поддерживающей блог (пусть и с привлечением сторонних специалистов). Остальное “железо интернет-компаний”, речь о котором пойдет ниже, создано гораздо более крупными сетевыми холдингами.
Очень хочется дожить до выхода этого девайса в продажу в России и попробовать его в качестве и бук-ридера и универсального компьютера для работы с документами…
Комментарии к записи CrunchPadстановится всё более реальным отключены
Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек
Опубликовано 11 июля 2009
Gather No Dust написал пост Free E-books and Audiobooks from Public Libraries (Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек) о том, как публичные библиотеки могут и должны снабжать пользователей е-книгами, не нарушая при этом ничьих авторских прав.
Хочется перевести целиком, но не уверен, что хватит времени.
Комментарии к записи Свободные е-книги и аудиокниги ОТ публичных библиотек отключены
Белая книга по метаданным для книг
Опубликовано 11 июля 2009
Resource shelf сообщила (Streamlining Book Metadata Workflow – NISO and OCLC Publish White Paper that Reveals Opportunities in the Book Supply Chain), что National Information Standards Organization (NISO) и Online Computer Library Center (OCLC) анонсировали публикацию белой книги (white paper) on Streamlining Book Metadata Workflow (Направление развития технологии книжных метаданных), написанной консультантом Judy Luther (President, Informed Strategies), который анализировал текущее состояние создания метаданных, обмена и использования в цепи книжных поставок.
С учетом большрго числа книжных форматов и быстрым ростом цифрового контента, метаданные нужны как по всему циклу поставок книг, так и по всему циклы их обработки в библиотеке.
используя интервью с с более чем 30 представителями индустрии, Luther создал book metadata exchange map (карту обмене книжными метаданными), иллюстрирующую поток обменов метаданными и идентифицировал возможности для устранения избыточности и превращения процесс в более экономичный
Доступ к матеоиалу Complete White Paper (25 pages; PDF)
Комментарии к записи Белая книга по метаданным для книг отключены
Маленькие хитрости: Поиск в Amazon Store
Опубликовано 10 июля 2009
- Зайдите в kindle Store со своего kindle
- в окне поиска (searchbar) введите @author [author’s name] дабы ограничить поиск именем автора
- Зайдите в kindle Store со своего kindle
- в окне поиска (searchbar) введите -domain
- Зайдите в kindle Store со своего kindle
- в окне поиска (searchbar) введите @help чтобы получить описание команд поиска, таких как @dict, @url etc.
- Double Quotes ( “): Alt-9
- Colon (:) : Alt-8
- Comma (,) : Alt-7
- Question Mark (?) : Alt-6
- Apostrophe ( ‘ ) : Alt-0
Комментарии к записи Маленькие хитрости: Поиск в Amazon Store отключены
Единственным читателем Президентской библиотеки имени Ельцина остается Дмитрий Медведев
Опубликовано 10 июля 2009
Заметку с таким названием опубликовала Российская Газета (цитирую целиком):
Мария Голубкова, Санкт-Петербург
Опубликовано на сайте rg.ru 10 июля 2009 г.
Торжественное открытие Президентской библиотеки имени Бориса Ельцина состоялось в день рождения Санкт-Петербурга, 27 мая. В церемонии принял участие президент России Дмитрий Медведев, который и получил читательский билет за номером 1. Билет №2 никому не выписан до сих пор.
В приемной директора библиотеки сведений о том, когда она начнет работать для рядовых читателей, не имеется. Сайт работает в тестовом режиме, и регистрация пользователей на нем пока также не запущена. Вместе с тем, уже известно, какие документы потребуются посетителям реальных читальных залов в здании Сената и Синода. "Для записи в Электронный читальный зал и Читальный зал печатных изданий Президентской библиотеки граждане предъявляют паспорт, служебное удостоверение или диплом о высшем образовании, или студенческий билет (удостоверение аспиранта), письмо-ходатайство с места работы или учёбы", – сказано в разделе "Порядок регистрации пользователей Президентской библиотеки". Стоит отметить, что на "открытии" говорилось о том, что для доступа к фондам достаточно будет только паспорта. А теперь еще "при регистрации пользователю предлагается сообщить свои личные данные, заполнив анкету и предоставив фотографию. По окончании процедуры регистрации читателю выдается пластиковая карта – читательский билет. Заочная выдача читательских билетов не производится". Не производится пока и очная, но в библиотеке говорят, что ждать осталось не так уж и долго.
– Систему организованного обслуживания мы предполагаем открыть в сентябре, – пояснила и.о. начальника отдела обслуживания пользователей библиотеки Людмила Савельева. – Сейчас мы хотим все наполнить жизнью, чтобы сделать работу в библиотеке удобной и комфортной.
По словам Савельевой, в практике, когда некий объект торжественно открывается, а работать начинает позже, после решения ряда организационно-технологических проблем, нет ничего необычного. "Открытие библиотеки – это непростое дело, в которое вовлечены специалисты многих направлений, не только библиотекари. До 1 сентября, "Дня знаний", еще есть время все сделать так, чтобы было хорошо читателям" – считает она. Основными проблемами, по словам Людмилы Савельевой, являются необходимость подбора высококвалифицированного персонала, отработка технологии обслуживания читателей, создание новых форм и методов обслуживания удаленных пользователей.
Кстати
Почти одновременно с Президентской библиотекой в Санкт-Петербурге в мае этого года планировалось открыть ее филиал в Тюмени. Сейчас сроки перенесены на конец июля – начало августа. Совпадет ли в этом случае открытие с началом работы, пока неизвестно.
Ранее в сюжете "Открытие Президентской библиотеки"
Как говорится, "Без комментариев"
Комментарии к записи Единственным читателем Президентской библиотеки имени Ельцина остается Дмитрий Медведев отключены
16 Токийская Международная книжная выставка. Тенденция – переход на "цифру"
Опубликовано 10 июля 2009
Выставка (сайт http://www.tibf.jp/) работает с 9 до 12 июля 2009.
Среди официальных материалов много материалов о переходе на "цифру":
2009.06.12. Press Release Vol.3 Digital Publishing Fair -The forefront of e-book technology and services is in Tokyo! (PDF)
2009.04.17. World's leading e-book fair "Digital Publishing Fair" to be concurrently held with TIBF2009 (PDF)
Отклик Teleread (Big deal at the Tokyo International Book Fair is digital)
ссылается на материал
Tokyo International Book Fair Rides Digital Wave
в котором, в частности сказано:
Наблюдается бум digital market. (подробности): "В Японии рынок цифровых публикаций продолжает рост с темпом более 200% в год (данные за 2003-2007) и составил $335 million из общего объема в $20 billion."
Комментарии к записи 16 Токийская Международная книжная выставка. Тенденция – переход на "цифру" отключены
Amazon снизил цену на Kindle 2 на $60. Почему?
Опубликовано 10 июля 2009
В дополнение к моему пост от 9 июля 2009 (Amazon снизил цену на Kindle 2 на $60)
Доступен обзор от iReaderReview о целесообразности снижения цены на Kindle II ниже $300
Комментарии к записи Amazon снизил цену на Kindle 2 на $60. Почему? отключены
Учебник журналистики "Рейтерс" доступен он-лайн СВОБОДНО
Опубликовано 10 июля 2009
Учебник журналистики "Рейтерс" (handbook.reuters.com/) стал свободно доступен он-лайн бесплатно.
Интереса, на мой взгляд, мысль teleread (Bravo! Reuters Handbook of Journalism is now online):
Я далеко не не во всём согласен с написанным там, но мне нравится идея такой транспаретности (прозрачности).
Комментарии к записи Учебник журналистики "Рейтерс" доступен он-лайн СВОБОДНО отключены
