Блог, посвященный е-книгам

Фейк или футуристический прогноз?

Опубликовано 12 сентября 2014

МК (по моим представлениям) относится к категории «жёлтенькой» прессы (не совсем жёлтой, публикации в которой следует считать доказательствам ЛАЖИ, но такой, к публикациям в которой следует относиться с настороженностью). Именно с этой точки зрения я отнёсся к материалу (Французские футурологи сняли будущее один в один: Находка века. В ролике 1947 года показали iPhone, авторегистратор и планшеты).

По технике исполнения – типичная схема «серой» пропаганды (смесь достоверного и, мягко говоря, вызывающего сомнения):

Достоверно (цитирую):

Если же вспомнить о других провидцах, которые угадали появление интернета, то одним из самых «ранних» был ученый и врач Парацельс, который в XVI веке в трактате «Небесная медицина» написал: «В одном зеркале лицезреют образы людей: воров, врагов и прочая. Также виды и изображения стад, войск, сражений и осад. И днем и ночью все это может отражаться в зеркале.

Во втором зеркале отражаются все речи, слова, советы, устные и письменные.

В третьем будет все написанное в письмах и книгах и все, что вышло из-под пера, включая все самое тайное и сокрытое».

Русский писатель и философ Владимир Одоевский в книге “4338 год», написанной в 1837-м, фантазировал: «Между знакомыми домами устроены магнетические телеграфы, посредством которых живущие на далёком расстоянии общаются друг с другом».

Бельгиец Пол Отлет в 1895 году бредил идеей «универсальных библиотек», доступ к которым из дома мог бы получить каждый желающий. К 1934 году ученый описал, как будет работать этот процесс — при помощи индивидуального экрана и телефонной сети.

В 1900-м американский инженер Джон Уоткинс опубликовал в дамском журнале статью о том, какая техника появится через столетие: «Человек сможет наблюдать за всем миром. Изображения людей и всевозможных вещей будут через камеры передаваться по электрическим проводам на экраны, отстоящие за несколько тысяч миль… Беспроводные сети опутают мир. Любой муж сможет позвонить из центра Атлантического океана своей жене в спальню в Чикаго».

Кроме, разве что, материала для дамского журнала информация достаточно хорошо известная и вполне себе вызывает доверие (даже несмотря на то, что нет ссылок на первоисточники). А вот с якобы снятом в 1947 году роликом футуристического прогноза вопросы возникают:

  • Не указан (понятно, что в МК редко указывают первоисточник, но…) первоисточник. Есть ролик( формат FLV), расположенный на сервере МК с озвучкой на французском и титрами по русски.
  • Нет ссылки ни на авторов ролика, ни на статью, из которой в МК узнали о наличии такого ролика (плохо я верю, что ролик этот хранился в архиве МК с 1947 года)

Ролик милый, в нём показаны мобильники, удалённый доступ к медийному контенту и т.п. «вкусности». Но, якобы, создан ролик в 1947 году. Напомню КАК выглядел первый мобильный телефон (созданный много десятков лет спустя (1973 год) – как КИРПИЧ С АНТЕННОЙ).

Ну не было в те времена даже намёка на интегральные микросхемы. Миниатюризация ламп была пределом технического прогресса

Вот так выглядел (Walkie-talkie) 1940 года

Его портативный вариант (handie talkie SCR-536)

эксплуатировался позднее, но также был ламповым. Кроме телескопической антенны у него с девайсом из ролика, пожалуй, ничего общего и нет.

С 1940 до 1973, как видим, принципиальной миниатюризации не произошло. Откуда мысль о миниатюризации могла возникнуть в 1947 году неясно…

__________________

На мой взгляд, мы имеем дело с милым фейком без политической подоплёки. Изящно сработанная «под старину» видеоподелка (именно поделка, а не подделка) без явной попытки получить выгоду, приписав авторство гениального прогноза кому-то конкретному.

Улыбнуло


Теги: , , , , , , , , , ,
Рубрика: Интерфейс, История, Музей, Новости, Сопутствующие технологии, Устройства приспособленные для чтения е-книг, Цифровой контент, Цифровой контент. Прочее, доступ он-лайн, сервисы

Комментариев нет

PressReader

Опубликовано 23 июня 2014

Со времён начала освоения профессии меня крайне «напрягает» ситуация, когда «Дядя» думает за тебя…

Нет, я охотно верю, что у «дяди» наилучшие намерения и действует он исключительно из лучших побуждений, но я привык сам решать ЧТО (и откуда) читать.

Я достаточно хорошо отношусь к новостным агрегаторам ровно до того момента, пока поток новостей, который я получаю через них полностью контролируется мной. Я совсем не против, если агрегатор за меня обежит указанные мною ресурсы и по указанным мною критериям отберёт то, что меня интересует. В большинстве случаев мне достаточно RSS-агрегатора, который целиком копирует указанные мною потоки (хорошо, конечно, когда есть возможность указать RSS интересующих меня разделов). Однако, отбирать из указанных потоков я хочу САМ. Для небольших потоков мне проще сделать полный просмотр. Для больших потоков я готов САМ составлять запрос-фильтр.

Попались мне материалы по поводу агрегатора (PressReader)

Университетская книга опубликовала (без указания «на правах рекламы»)  статью (Электронный формат побеждает: заметки с передовой), которую подготовил Игорь Смирнов, Компания PressReader, Канада. Материал рассказывает о том, как реализуется право людей получать не информацию от одного (пусть и привычного) поставщика, а информацию от множества отборных источников.

Процитирую про библиотеки:

Сегодня происходит фундаментальное переосмысление целей и задач библиотек. Вопрос не только в экономии денег и использовании цифровых источников, а, по большому счёту, в эффективности и востребованности библиотек среди самих пользователей.

Неудивительно, что виртуальный читальный зал PressReader в рекордные сроки стал одним из самых популярных ресурсов, который берут на вооружение современные библиотеки. На сегодняшний день около 15 тыс. библиотек с 82 млн читателей в разных странах предлагают доступ к ежедневной прессе через читальный зал PressReader. И эта цифра растёт еженедельно.

Вне стен библиотеки доступ к газетам и журналам всегда платный – или через индивидуальных издателей, или напрямую через PressReader. Но в стенах библиотеки эта ежедневная услуга абсолютно бесплатна, что увеличивает поток читателей каждый день.

Переход на электронное потребление прессы – это тектонический сдвиг в сознании и издателей, и читателей, сдвиг в схеме и привычках потребления, который происходит сегодня во всех сферах – от индустрии путешествий до образовательных учреждений. И это – только начало.

Зашёл я на (PressReader). ресурс (видимо по iP-адресу) опознал страну и предложил интерфейс и новости на русском.

Приятно, что у ресурса есть программы-клиенты для основных мобильных платформ. Есть Help, где сказано:

Введение

Цель PressReader – объединять людей через новости. Мы предлагаем лицензированные новости из большинства мировых изданий как в их исходном печатном виде со всеми страницами, так и в инновационном режиме SmartFlow, где статьи представлены в виде, оптимальном для чтения на экране вашего устройства.

PressReader позволяет не только читать, но и распечатывать, слушать, переводить статьи, а также делиться ими – используя сайт PressReader.com в веб-браузере или приложение PressReader на мобильных устройствах.

Вы можете читать главные новости бесплатно, или приобрести подписку и получить неограниченный доступ к более чем 2000 изданиям на множестве языков из большинства стран мира.

К сожалению я не нашёл списка изданий, которые доступны через сервис (платно и бесплатно). Похоже, что большая часть источников – англоязычные. Сомневаюсь, чтобы в обычных публичных библиотеках было так много потребителей подобной информации, чтобы библиотеке стоило тратиться на подписку. Да и не нашёл я предложений для библиотек (ни для российских, ни для англоязычных). Похоже, что начинать придётся с бесплатного потока. Теоретически он настраиваемый:

Лента новостей

Главные новости

Первое, что вы увидите на главной странице PressReader – это самые важные и популярные новости из изданий, выходящих в вашей стране и на вашем языке. Двигаясь в ленте вправа, вы сначала увидите главные новости для вашей страны и языка, затем главные новости в основных рубриках, затем другие популярные статьи.
Зарегистрировавшись, вы можете явным образом указать страны и языки, которые вас интересуют. Нажмите на заголовок «PressReader Главная», чтобы их выбрать.
Там также можно настроить, какие рубрики нужно показывать в стартовой ленте, в каком порядке. Вы можете также добавить разделы конкретных изданий, которые нужно показывать в стартовой ленте, а также «Мои темы» (см. подробнее соответствующий раздел справки). Нажав на рубрики или темы в этом меню, можно перейти на выделенную страницу этой рубрики или темы. Стартовая лента помнит, какие статьи вы уже видели, и не показывает из заново, а на страницах разделов показывается фиксированный набор статей с его начала (набор будет меняться по мере выхода новых статей).

Бесконечное чтение

Заглавная страница PressReader Home организована так, чтобы ее можно было читать сколько угодно долго. Проматывая ленту, вы будете получать все новые и новые статьи. Новые заметки и события в системе (например, новые ответы на ваши комментарии) будут динамически добавляться в ленту справа. Если оставить сайт, и вернуться позже – через несколько часов или дней – вам будет показано время, прошедшее со времени последнего визита, а также дайджест новостей и событий системе. Например, новые выпуски изданий, добавленных в список «Моих изданий», новые статьи по «Моим темам» и т.д.

История чтения

Если вы увидели статью, которая вас заинтересовала, но не прочитали сразу и не поставили закладку, вы всегда можете вернуться, пролистав до нее назад, влево. Все показанные в стартовой ленте статьи сохранены в истории в том же виде и порядке, и можно пролистать до них назад. Если затем начать листать вправо, у правого края экрана появится стрелка «Новости», которая позволяет перескочить в конце ленты – к новым статьям, которые вы еще не видели.

Подобные статьи

Как правило, многие издания пишут о наиболее важных новостях. Мы показывает только одну из них, наиболее подходящую именно вам, на главной странице. В заголовочном блоке статьи есть индикатор числа других статьей по этой теме – нажав на него, можно открыть ленту всех этих статей.

Сейчас я регистрируюсь и посмотрю что именно можно настроить. И главное можно ли настроить ПОЛНОСТЬЮ по своему выбору


Теги: , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Агрегация и реферирование материалов, Новости, Проекты, Публикации, Рынок чтения, Сопутствующие технологии, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-газеты и е-журналы, доступ он-лайн, доступ по подписке, е-книга и ридер в библиотеке, комплектование, сервисы

Комментариев нет

Сверхдешёвая новинка

Опубликовано 11 июня 2014

Ещё недавно про индийский планшет за $20-$40 писали как о чуде (с сильными дотациями из бюджета).

Ещё в 2011 писали, что  Mozilla разрабатывает мобильную ОС, аналогичную по концепции той, что Google создаёт как Chromium (ядро линукс, основная оболочка – браузер, приложения либо плагины, либо HTML-5). Главным достоинством ОС должна была стать малая чувствительность к ресурсам устройства (на ресурсах, которые для современного Android недостаточны ОС должна функционировать без проблем).

Поскольку требования к железу минимальны, клавиатуры (в отличие от Chromium) в качестве основного устройства ввода не предполагается, то следует ожидать, что ОС будет работать на безклавиатурных девайсах (ридеры, планшеты, смартфоны).

В январе 2013 были (Представлены первые смартфоны на Firefox OS). Устройства предназначались для разработчиков. Однако главная характеристика – работоспособность на бюджетных аппаратных средствах – была подтверждена. Эксперты предрекали этой ОС один процент рынка к концу 2013, но этого не произошло.

В феврале 2014 на выставке Mobile World Congress (Создатели браузера Firefox продемонстрировали 25-долларовый смартфон). Речь шла о презентации дешёвого чипсета и возможности создать полноценное сверхдешёвое устройство на его базе. Аппарат, который работает на Firefox OS, выпустила по заказу Mozilla китайская компания Spreadtrum (поставщик чипсета). На той же пресс-конференции анонсировали несколько новых аппаратов на Firefox OS: смартфоны ZTE Open C и Open II, Huawei Y300 и Alcatel Flame, а также планшет-прототип с 7-дюймовым экраном.

И вот в июне 2014 снова появились публикации о том, что (Mozilla выпустит смартфоны за 25 долларов)

Об этом сообщает The Wall Street Journal. Смартфон был создан для продажи в Юго-Восточной Азии и Индии, где такая цена позволяет надеяться на, деньги потенциальных покупателей (цитирую):

Mozilla ожидает, что благодаря низкой цене и большим возможностям для реализации в регионе продажи смартфонов превысят 10 миллионов единиц в течение следующих 12 месяцев. Сейчас операционная система Firefox уже работает на более, чем одном миллионе смартфонов.

Устройства с FFPS продаются у четырех операторов в 15 странах, но Россия в их число пока не входит.Существуют сверхдешёвые устройства на Android (и на нём с ПО полегче).

Меня, честно говоря, для таких устройств тревожит качество дисплея. Качественный дисплей от 4″ с приличным разрешением стоит (если я правильно понимаю) дороже $25. А вот идея конвергентного устройства с подобной ОС и экраном e-ink (понятно, что цена будет от $80-$120 и дороже), ориентированного на чтение я бы приветствовал и с удовольствием купил «на пробу»


Теги: , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Исследования рынка, Новости, Обзоры, Программное обеспечение, Сопутствующие технологии, Специализированные устройства для чтения е-книг, Специализированные устройства для чтения е-книг. Разработка, Устройства приспособленные для чтения е-книг, Ценообразование, дисплей

Комментариев нет

Халява, однако!

Опубликовано 2 июня 2014

Когда-то это место звали «Ципка» (от ЦПКИО – Центральный Парк Культуры И Отдыха им. Горького). И славно оно было тем, что «ветераны» здесь гуляли «день десантника»…

Но времена меняются. У парка начала появляться репутация сначала приличного, а затем и вполне себе интеллектуального места. Вот и теперь на их сайте анонс (ОН-ЛАЙН БИБЛИОТЕКА ПАРКА ГОРЬКОГО), который я охотно процитирую целиком:

С 1 июня 2014 года на всей территории Парка Горького для посетителей будет бесплатно предоставлен доступ к самой большой онлайн-библиотеке MyBook, всего более 48 000 книг известных российских и зарубежных авторов можно будет почитать бесплатно, просто подключившись к Wi-Fi сети парка.

В этом сезоне все посетители Парка Горького могут совершенно бесплатно посетитьонлайн-библиотеку MyBook прямо с прекрасных зеленых опушек парка. Не нужно тащить с собой тяжелые книги, чтобы отдохнуть на травке и  почитать. Более 48 000 электронных книг, среди которых классическая и  современная литература будут в полном распоряжении гостей. Для того, чтобы начать чтение, нужно просто подключиться к точке Wi-Fi Парка Горького и перейти на сайт pg.mybook.ru или воспользоваться приложением MyBook для iOS и Android.

Бесплатное чтение на ресурсах MyBook предоставляется только для гостей Парка Горького при подключении к Wi-Fi. Продолжить чтение можно и после посещения парка, так как сервис MyBook обеспечивает синхронизацию на  всех устройствах.

А вот что вы получите в Парке сейчас (pg.mybook.ru):


Теги: , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Агрегация и реферирование материалов, Лицензии, Новости, Проекты, Рынок чтения, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, доступ он-лайн, доступ по подписке, е-книга и ридер в библиотеке

Комментариев нет

Obreey-Reader доступен и для iOS

Опубликовано 25 марта 2014

По «наводке» узнал, что Obreey-Reader (правильнее, наверное будет «программа чтения е-книг PocketBookReader от Obreey Products») доступна не только в Google Play, но и доступно для бесплатного скачивания в iTunes Store,

Обязательно попробую, хотя вряд ли даже очень качественная программа может побудить меня покупать е-книги  с непривычного источника. Да, конечно, если выяснится, что какая-то е-книга есть у Obreey, но отсутствует на привычных ресурсах, я её с удовольствием куплю (если смогу)

PocketBook (Obreey) всегда славился качественным и кувалдоустойчивым ПО. Так что, как минимум, ИХ программная реализация ридера на универсальном устройстве заслуживает внимания и уважения

_____________

Upd 26 марта 2014

Handy.ru рассказал что именно интересно в ПО:

Приложение позволит с максимальным комфортом читать книги и просматривать документы на iPhone, iPad и iPod touch под управлением iOS 6.0 или более поздней версии. При этом PocketBook Reader максимально оптимизирован для iPhone 5 и экрана Retina.

Пользователям доступны изменения шрифта, яркости, а также режима чтения. Выделив в тексте интересную цитату, можно создать заметку с комментарием, а также поделиться отрывком из произведения или своими мыслями через Twitter, Facebook, SMS или E-Mail.

Любителям читать документы в PDF и DjVu понравится возможность не только увеличить масштаб, выбрать режим «свиток» или альбомную ориентацию текста, но также применить обрезку полей.

По сравнению с другими приложениями для чтения электронного контента для устройств на iOS, PocketBook Reader отличается одним из самых полных списков поддерживаемых форматов: PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DjVu, TXT, FB2, FB2.zip, acsm. В следующей версии список планируется расширить за счет CHM, HTML и ComicBooks.

Если учесть, что доля 7-й версии iOS сильно превышает 3/4 (85%), то «от версии 6.0 и старше» означает, что ПО доступно практически на всех девайсах с iOS


Теги: , , , , , , ,
Рубрика: Интерфейс, Новости, Обзоры, Программное обеспечение, Продажи (в т.ч. через Интернет), Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги

Комментариев нет

Как это делают в Германии

Опубликовано 12 ноября 2013

По наводке нашёл материал Гёте-института об опыте немецких публичных библиотек по обслуживанию пользователей с помощью электронных книг (Электронные книги и библиотеки – история успеха? Беседа с Франком Симоном-Ритцем).

Цитировать буду кусками, сопровождая комментариями (цитаты идут с отступом, комментарий прижат к левому краю):

Рост книговыдач:

в 2012 году примерно 600 публичных библиотек по всей Германии предоставили читателям в системе онлайн-абонемента приблизительно 600 000 книг. Эти книги были выданы более 2,5 миллиона раз. В 2009 году фонды насчитывали всего около 200 000 цифровых книг, которые были выданы примерно 250 000 раз.

Надо понимать, что в Европе действует принцип «одна копия в один момент доступна одному пользователю и до истечения периода выдачи другому эту копию не выдадут». Осуществляется это с помощью DRM по времени (текст после оговоренного периода выдачи перестаёт читаться и книга считается «сданой», т.е. снова доступной для «выдачи». Когда речь идёт о  ЛЮБОМ устройстве, то имеется в виду любое устройство, поддерживающее данный стандарт защиты:

Процесс выдачи виртуальной книги в библиотеке напоминает процессы «аналогового» мира: книга выдается на определенный срок, который фиксируется в виде метки времени.

Я как читатель беру электронную книгу обычно на две недели. На этот срок мне дается право доступа к ее содержанию. Право доступа подразумевает возможность связаться с внешним сервером и с помощью любого конечного устройства скачать оттуда электронную книгу.

Большинство библиотек работают с фирмой Divibib, которая приобретает у издательств лицензии на электронные книги и предоставляет их в пользование через систему «Онлайн-абонемент». Электронные документы защищены с помощью так называемых «технических средств защиты авторских прав», то есть, неправомерное копирование их невозможно.

Очень важное замечание о разнице между коммерческими и публичными (некоммерческими библиотеками):

В настоящее время существуют четыре коммерческих прокатчика. Они исходят из того, что в наши дни люди уже не обязательно хотят купить электронную книгу. Ведь ее наверняка не будут читать бесконечно и вечно держать у себя на планшете. Поэтому многим пользователям будет достаточно временного права доступа к книге.

Разумеется, в сфере коммерческого проката реализуется модель, аналогичная библиотечной. Однако имеется серьезное отличие: библиотеки выполняют миссию, возложенную на них обществом. Эта миссия состоит в том, чтобы предоставлять доступ к информации, знаниям и развлечениям всем слоям общества вне зависимости от их дохода. В настоящее время некоторые отдельные издательства отказывают библиотекам в лицензиях на электронные книги. Это ставит под удар образовательную миссию библиотек.

И вот тут, видимо, самая интересная для России часть – о копирайтных страшилках и о том, что устаревшие копирайтные нормы (если они противоречат интересам граждан и экономики) могут и должны быть изменены:

Библиотеки побуждают читать больше

Издатели боятся, что система выдачи электронных книг в библиотеках приведет к обвалу рынка сбыта – читатели перестанут покупать у них обычные или электронные книги. Разделяете ли Вы эти опасения?

У меня сложилось впечатление, что в рамках дискуссии на тему «обычная книга против электронной» вопрос проката электронных книг в библиотеках имеет второстепенное значение. Я могу поручиться: ни одно издательство не пойдет ко дну из-за того, что в библиотеках выдаются электронные книги.

Нынешние споры напоминают споры 60-х годов о выдаче книг в общественных библиотеках. В то время многие полагали, что библиотеки погубят всю издательскую отрасль; что если можно будет взять книгу в библиотеке, то люди перестанут их покупать. Но этого не случилось, все вышло ровно наоборот: библиотеки побуждают людей читать больше, и люди зачастую покупают себе любимые книги.

Руководителям библиотек совершенно ясно: чтобы шагать в ногу со временем, надо предлагать читателям информацию и в электронном формате. Если запретить библиотекам это делать, они превратятся в книжные музеи.

Необходимо ли регулирование со стороны государства?

Каков мог бы быть вариант разрешения спора с издательствами?

Общественные дискуссии 60-х годов привели к изменению законодательства в сфере авторского права: библиотекам официально дали право приобретать и предоставлять читателям любую книгу, вышедшую в Германии. В то же время была введена система, обязывающая библиотек выплачивать роялти в размере нескольких центов за каждую выдачу книги. Эти роялти собирают общества по коллективному управлению авторскими правами и затем распределяют их в пользу авторов книг. Я боюсь, что если сейчас общество не договорится о решении лицензионного вопроса между библиотеками и издательствами, останется только путь государственного вмешательства.

Союз немецких библиотек предлагает ввести систему роялти на электронные книги, чтобы право библиотек на предоставление читателям электронных книг компенсировалось дополнительным сбором.

Надо отметить, что поставщик контента предоставляют и системы учета выдачи, т.е. учёт книговыдач и подсчёт роялти происходит автоматически и транзакционных издержек (неизбежных при ручном учёте) практически нет.

И уж совершенно немыслимо для наших условий звучит мысль о том, что если библиотеки и правообладатели не договорятся, то ВМЕШАЕТСЯ ГОСУДАРСТВО. Причём, вмешается не на стороне правообладателей. а на стороне граждан и обслуживающих их библиотек. Как бы хотелось и в России иметь уверенность в том, что если правообладатели не сумеют договориться с библиотеками, то НА СТОРОНЕ БИБЛИОТЕК вмешается государство…

Кого интересует материал целиком – прочтите сами.


Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: DRM, Авторское право, Агрегация и реферирование материалов, Лицензии, Новости, Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, доступ по подписке, е-абонемент (e-lending), е-книга и ридер в библиотеке

Комментариев нет

Нил Ге́йман о роли библиотек

Опубликовано 21 октября 2013

Есть такой, довольно известный, английский писатель Нил Дэвид Джон Ге́йман (англ. Neil David John Gaiman). Награждён множеством международных премий, что не уберегло его книгу Neverwhere (новелизация мини-сериала «Neverwhere», сценарий которого лег в основу одноименного романа; в России издавался в двух вариантах перевода под названиями «Задверье» и «Никогде») от претензий со стороны «шибко бдительной» мамаши, которая углядела в приключенческом романе «почти порнографию» и добилась запрета книги в школах НьюМексико.

Мнение неординарного автора всегда интересно, а мнение о судьбе библиотек – тем более. Речь идёт о статье (Neil Gaiman: Why our future depends on libraries, reading and daydreaming: A lecture explaining why using our imaginations, and providing for others to use theirs, is an obligation for all citizens). Перевод заглавия. Нейл Гейман: Почему наше будущее зависит от библиотек, чтения и фантазии. Лекция объясняет почему использование наших представлений и обеспечение другим возможности использовать собственные [представления] является обязанностью для всех граждан.

Материал опубликован 15 Октября 2013

Если времени хватит, то материал я переведу

_________________________

2013-10-29 10:54:00 Времени не хватило, но интересно не только мне. Пишет Наталия (Северная Изольда) ([info]busrra)

Она «шаркает ножкой» от смущения («Я, конечно, рекомендую оригинал, но некоторое представление о нем можно получить из моего перевода») и рассказывает о ком она думала переводя. Надо отметить, что в переводе появилась иллюстрация, которой (если не ошибаюсь) не было в оригинале и исчезли иллюстрации, которые в оригинале были. Причина, видимо, в том, что переводился не авторский текст, а перепост, в котором действительно не было иллюстраций

Рекомендую перевод.

В перепосте было ещё и видео с произнесением лекции:


Теги: , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Агрегация и реферирование материалов, Интерфейс, Лицензии, Новости, Публикации, Рынок чтения, Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Цифровой контент, доступ он-лайн, е-абонемент (e-lending), е-книга и ридер в библиотеке, каталогизация печатных и электронных документов

Комментариев нет

Станет ли это новым стандартом defacto?

Опубликовано 30 августа 2013

В пресс-релизе PocketBook (Храните книги на Dropbox, читайте – на PocketBook Touch Lux) описывается новая технология (давно, впрочем, опробованная на iOS и Android) доступа к контенту (цитирую целиком):

Можно хранить книги на полке. Можно – в  памяти вашего гаджета. А можно синхронизировать  гаджет с  сервисом для хранения данных  и всегда иметь доступ к необходимым файлам.

Такое решение предложила PocketBook, компания-производитель многофункциональных электронных устройств для чтения.

Для  удобства пользователей PocketBook  интегрировала  ридер  Touch Lux с Dropbox, одним из самых популярных сервисов для облачного хранения данных в мире.

Обновление для модели PocketBook Touch Lux позволит пользователям моментально синхронизировать  контент со своим устройством в беспроводном режиме, всего лишь скопировав его в специальную папку на персональном компьютере. После этого контент автоматически будет закачан на сервер Dropbox а далее синхронизирован с устройством через Wi-Fi.

Активировав подобный сервис на своем устройстве можно забыть о проводах и необходимости каждый раз подключать устройство для передачи данных.

Кроме всего прочего обновление позволяет хранить и синхронизировать с помощью Dropbox не только книги, но также RSS и аудиокниги.

Функция сделает процесс чтения на PocketBook Touch Lux более удобным.

Не понял я нескольких вещей:

  1. Что будет физически читаться – текст на DropBox или его локальная копия в памяти ридера.
  2. Понятно, что хорошо бы читать прямо на DropBox, но тогда возникает необходимость постоянной связи с Интернет, что затрудняет, например, транспортное чтение или чтение в местах, где оплаченного (или бесплатного) WiFi нет
  3. Если читается локальная копия, то происходит ли обратная синхронизация (понятно, что сама книга не меняется, но даже закладки и текущее место чтения хорошо было бы на всех устройствах иметь одинаковыми)?

Хотелось бы, чтобы подобный способ чтения стал стандартом DeFacto и появился на основных ридерах, доступных в России


Теги: , , , , , , , , ,
Рубрика: Загрузка (UpLoad) файла, Новости, Сопутствующие технологии, Специализированные устройства для чтения е-книг, Форматы и их конверсия, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги, доступ он-лайн, сервисы

8 комментариев

Обзор просмотрщиков PDF для Android

Опубликовано 28 августа 2013

«Старый голубятник» порадовал, опубликовав (Чтение PDF на смартфоне — от муки к счастью). Речь идёт о чтении PDF на устройствах с маленьким экраном, на которых только  за счёт масштабирования макета и режима «лупы» ничего хорошего не получишь. Требуется режим перерисовки, который работает, естественно, только для файлов с текстовым слоем (чистые сканы можно только масштабировать).

Начал Голубицкий, как водится,  с практически эталонного GoodReader для iOS.

Восхитился и попытался найти альтернативу для смартфонов на базе Android.

Результаты – смотрите в обзоре.


Теги: , , , , , , , , ,
Рубрика: Интерфейс, Новости, Обзоры, Программное обеспечение, Сопутствующие технологии, Форматы и их конверсия, Ценообразование, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги

Один комментарий

Беспредметный спор

Опубликовано 28 июня 2013

Новости Литературы пытаются заняться авторским троллингом и для затравки вбрасывают тему «Почему электронные книжки не победят книжки бумажные или пара слов о субвокализации«.

Во времена СССР, который не собирался нападать на Югославию, любимым развлечением в НАТО было проведение учений на тему «защита Югославии от попытки оккупации её СССР» и демонстрации у советского посольства с требованиями к СССР не нападать на Югославию. Поскольку СССР не нападал, то это объявлялось большой победой борцов с нападением…  В данном случае, на мой взгляд, ситуация весьма близкая. Электронная книга не собирается вытеснять бумажную, более того на рынке США продажи бумажных книг в твёрдом переплёте в 2012 даже выросли (если не ошибаюсь, на 6% в 2012). Но, тот факт, что СССР не собирался (и не напал) на Югославию, не помешало Югославии развалиться и стать историческим реликтом. Тоже самое с книгой. Оттого, что я очень хочу быть владельцем рукописной книги (лучше, если не одной) на настоящем пергаменте, у меня нет такой возможности поскольку и никто не предлагает и понятно, что стоит такой раритет дорого (не как книга, а как предмет искусства).

То же самое, на мой взгляд, ждёт книгу печатную. Достаточно долго она будет сосуществовать с книгой электронной  (как когда-то печатная книга сосуществовала с книгой рукописной). Но, постепенно, технико-экономическая целесообразность возьмёт своё. Первые печатные книги пытались повторять книги рукописные, но (довольно быстро) издатели сократили ненужные расходы. То же самое, думаю, ждёт книгу электронную. Сейчас она имитирует  книги печатную (листы, перелистывание, закладки), но уже сейчас книга электронная начинает давать возможности, которых в книге печатной заведомо быть не может. Если сейчас первоосновой, всё-таки, является книга печатная, а электронная либо является её копией, либо является улучшенным изданием печатной книги, то завтра появятся книги не предназначенные для продажи в печатной форме, в которой просто невозможны функциональные возможности цифрового первоисточника.

Сейчас соотношение книги печатной и ЕЁ электронной КОПИИ является соотношением форм одного произведения (как книга в твёрдом и мягком переплёте). И все прогнозы по изменению соотношения печатной первоосновы и её копий на различном носителе должны помнить, что первоосновой является книга печатная, которая тираж может потерять, а исчезнуть не может просто потому, что автор пишет книгу именно как печатную и читатель её читает как печатную (вне зависимости от того, каков формат копии).

А вот, когда начнут появляться книги, изначально созданные «в цифре» с возможностями, которых у печатной версии (даже если её издать) быть не может…  Вот тут-то и начнётся отмирание печатной книги как товара, производство которого идёт по законам маркетинга. И новое существование печатной книги станет существованием предмета искусства (пусть даже выпускающегося достаточно заметными тиражами). А тут уже действуют законы совсем другого рынка и малость тиража станет не недостатком, а достоинством книги печатной (чем меньше копий, тем дороже стоит каждая). Когда-то Энди Уорхол создавал подобные тиражируемые произведения искусства (известна, например картинка с банкой Кокеа-колы, выпущенная в нескольких десятках нумерованных и зарегистрированных экземпляров).

И никакая субвокализация (проговаривание при чтении) не поможет…  Но это «будет завтра», а сегодня вполне можно уговаривать себя и других, что книга печатная не исчезнет…  И радоваться, что (конечно же благодаря усилиям уговаривающих) она ещё не исчезла

_________________

А какой классный образчик флуда, спровоцированного авторским троллингом вызвала публикация в Фейсбуке ссылки на первоисточник…

_________________
Б. Акунин (Бумага контратакует) на примере собственных книг показал, что кроме обычного «твёрдого переплёта» и «мягкого переплёта» появляется «иллюстрированное издание» и «подарочное иллюстрированное издание» (то, что покупают как художественную ценность, а не как печатную копию контента). Интересен был и пример «обратного перехода» (от сетевого текста в блоге и/или форуме к иллюстрированной е-книге и иллюстрированной печатной книге. Оно и понятно – всё это взаимно перетекающие бытования одной и той же ТРАДИЦИОННОЙ книги и тут колебания неизбежны, но НОВАЯ книга (которая сегодня многими рассматривается как техническая игрушка) потихоньку проходит путь от игрушки к делу и начинает отвоёвывать «место под солнцем»


Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Рубрика: Интерфейс, Исследования рынка, История, Контент хранимый в "облаке", Новости, Оцифровка, Продажи (в т.ч. через Интернет), Форматы и их конверсия, Цифровой контент, Цифровой контент. е-книги

5 комментариев

еkniga rss

Ежедневник

Июль 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Окт    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Архив

Рубрикатор

free counters
 
 

Рейтинг блогов

Рейтинг блогов