Автор и издатель. Американский и Британский подходы
Опубликовано 22 декабря 2009
В дополнение к моему посту от 17 декабря 2009 (Кому принадлежат права на издание произведения в электронной форме?). Выяснилось, что есть ещё несколько вопросов: какова доля автора в электронном издании (а какова в печатном) и стоит ли выпускать печатную и электронные версии на рынок не одномоментно?
Этот вопрос обсуждает Pro-Books в нескольких материалах:
Американские издатели готовы жертвовать ради сохранения отрасли
«Мы должны защитить нашу отрасль от непомерной экспансии электронных книг» – под таким лозунгом разворачивают сегодня свою деятельность некоторые крупные издательские концерны США.
Прочитать полностью
Речь идёт о попытках таких лидеров издательского рынка США, как Simon & Schuster и Hachette USA: противостоять давлению Amazon.
«Наиболее правильно, рационально для сохранения ассортиментного многообразия издательских продуктов выбирать момент выпуска е-версии, – убеждена глава Simon & Schuster Каролин Рэйди (Carolyn Reidy), – после выхода книги в жесткой обложке, и немного раньше появления ее карманного издания. Вместе с тем мы не исключаем, – продолжает она – что найдутся те, кто будет разочарован такими действиями издателя. Но с учетом появления нескончаемого модельного ряда «читалок» для е-книг и галопирующей статистики сбыта этого модного гаджета, мы вынуждены что-то предпринимать, в ином случае, когда продажи читалок достигнут столь больших объемов, предпринимать какие-либо действия уже потеряет всякий смысл». Опасения небеспочвенны, если учесть, что по оценкам экспертов, по итогам года продажи читалок только одной марки Kindle достигнут полумиллиона.
Глава другого представителя этого издательского фронта высказался более определенно. Президент Hachette USA Дэвид Янг (David Young) сообщил о том, что с начала следующего года выпуск большинства электронных версий издательство будет осуществлять с трех-четырех месячным запаздыванием после появления на рынке книги в жесткой обложке. «Мы намерены предпринимать это лишь ради сохранения и поддержки нашей отрасли», подчеркнул г-н Янг.
Вслед за Мердоком издатели, привыкшие к традиционным схемам и не умеющие жить и работать в современных условиях пытаются “ломать рынок об коленку”… Интересно, что (кроме усиления пиратов) они могут получить? Ведь у США уже есть опыт Сухого закона, который показал, что запрет того, что общественным сознанием определяется как нормальное, может привести только к усилению мафии, которая наладит коммерческую продажу “из-под полы”. Так что тут уже не о пиратах речь, а о создании экономических предпосылок для усиления позиций мафии
Трудно сказать, чем именно руководствовались британские издатели, но
(Планы издателей США относительно поздних релизов е-книг – не по нраву британцам)
. «Книжники» Великобритании обеспокоены тем, что американские издатели планируют откладывать релиз электронных версий изданий на значительно более поздний срок по сравнению с выходом книг в твердой обложке.
Прочитать полностью
Опасения по поводу пиратов очевидны, но есть и другое. Причиной для беспокойства является также тот факт, что авторы готовят почву для коренных изменений в системе отчислений за продажу изданий в цифровом формате. Британское Авторское общество недавно высказалось о том, что гонорары должны быть намного выше текущих, средний размер которых составляет 15%–25%. По мнению представителе общества, авторы в зависимости от обстоятельств должны иметь возможность претендовать на 75% или 85% от Интернет-продаж.
Джейн Таппани, директор по развитию компании Publishing Technology отметила, что хотя немногие авторы пока могут позволить себе последовать примеру Кови (отозвавшему у издателя права на издания своих произведений в цифровой форме), недавняя ситуация должна дать издателям повод для раздумий о том, не стоит ли им обращаться со своими авторами более осторожно.
Tteleread (UK Society of Authors issues guidance on ebook licensing, royalties) описал новации меду автором и издателем по поводу цифровых книг со ссылкой на первоисточник (там текст документа).
Один комментарий:
-
Планета е-книг » Blog Archive » Пожелания Гильдии британских авторов по отчислениям при издании в формате е-книг:
25 декабря 2009, 19:31[…] дополнение к моему посту от 22 декабря 2009 (Автор и издатель. Американский и Британский подходы), где я упомянул о наличии на сайте Британского Society of […]
