Так 12 или 20?
Опубликовано 6 сентября 2011
В дополнение к моему посту от 25 августа 2011 (До презентации наноридера ещё надо дожить) где (со ссылкой на блог якобы Чубайса – ну не знаю я достоверно…) сообщается, что цена на ридер от Роснано с дисплеями PlasticLogic будет в районе 12 тыс. руб. (с перспективой снижения по мере выхода в серию). Там же обещали презентацию в Сентябре (я надеюсь увидеть результат на Книгабайт 2011).
И вдруг РБК Дэйли без ссылки на первоисточник сообщает странный слух (В продажу поступит планшетник, представленный Чубайсом Путину). Слух странен уже тем, что серийного производства пока нет, а собранные “на коленке” 1000 экземпляров пойдут в школы для экспериментов (и цена тут никакого значения не имеет – это штучные экземпляры, серия начинается,нап мой взгляд, от 100 тысяч…). И только поправленные по результатам эксперимента устройства пойдут в серию на производстве, которое к этому времени построят. Поэтому появление этих устройств в 2011 в открытой продаже маловероятно… Вполне готов поверить в появление штучных экземпляров для опробывания экспертами и блогерами (сам с удовольствием “пощупал” бы и описал впечатления). Но говорить о цене таких устройств смешно. Их себестоимость может быть хоть 100 тысяч рублей (при изготовлении “на коленке” это нормально, но продавать их по цене выше объявленных 12 тысяч рублей, на мой взгляд, глупо (целесообразнее раздавать даром)
Не имеем ли мы дело с очередной попыткой “заработать очки” на Чубайсофобии? Тот, кто во всех бедах своих и государства винит Чубайса, охотно поверит в то, что в ноябре 2011 (накануне парламентских выборов) произойдёт продажа устройств, которые были обещаны по 12 тысяч рублей, за несуразную сумму в 20-25 тысяч рублей. Одна предварительная информация о такой “подставе”, которую глава Роснано якобы учинил главе государства, снижает рейтинг ЕдРа… А уж если такая информация подтвердится (особенно накануне выборов гос. думу) и появятся люди, которые смогут сказать “я купил ридер Чубайса за 20 тыс. руб. вместо обещаных 12” (и смогут предъявить доказательства), то только ленивая партия не воспользуется таким фактом для агитации против ЕдРра… Продать по такой цене можно сотню-другую устройств, а убытки будут столь велики, что проще и дешевле было отдать устройства людям-мультипликаторам (экспертам, авторам, пишущим по теме, политикам и т.п.) даром и приплатить им за то, что они согласятся его взять навсегда…
Кто как, а я с осуждением подожду до появления официальных данных и доказанных фактов…
Бархатный сезон
Опубликовано 4 сентября 2011
Лето кончается, библиотекари возвращаются из отпусков и снова начинаются занятия. Публика ещё “свеженькая” и уже не жарко. Эдакий бархатный сезон. Готовлю темы:
- Библиотечные блоги. Взаимодействие с сайтом библиотеки. Взаимодействие блоггера и блога с администрацией библиотеки. Плюс практические занятия по созданию и ведению блогов (глядишь, один-два библиотечных блога начнут работать более или менее постоянно)
- Нежелательные комментарии в библиотечном блоге. Троллинг и информационные войны (это уже для тех, у кого блог есть и, следовательно, пошёл спам…)
- Организация рабочего места Интернет-библиографа (использование найденных материалов, составление картотек адресов и картотек фрагментов найденных текстов, офф-лайновые и облачные сервисы по конвертации форматов, облачные сервисы хранения и распространения информации)
Плюс ещё и про е-книги и ридеры рассказывать и на практике показывать предстоит, но сие проще и понятнее
Утечка авторов “за бугор”?
Опубликовано 3 сентября 2011
В дополнение к моему посту от 13 апреля 2011 (Этот сервис с пиратами не борется), где я рассказал о сервисе самопубликации (BookBaby). Это сервис подготовки (конвертация, ISBN за $19, обложка за $99-199) электронных книг с последующим размещением в iBookStore на iPad, Amazon на Kindle, в B&N на NOOK и Sony Book Store для Sony Reader. И 100% денег от магазинов автору. Прямо сказка. Вот такой сервис скоро будет вполне актуален в России. Для российских Интернет-магазинов сервис не работает.
Понятно, что аналогичный сервис для российских авторов,позволяющий готовить “самиздат” для “забугорных” Интернет-магазинов может стать началом процесса “утечки авторов” в иностранные Интернет-магазины (уж больно хороши там условия для авторов – 70% роялти в Amazon). туда же “утечёт” прибыль, налоги и т.п. “приятности”…
И вот такой сервис (izdat-knigu.ru) у нас появился. (Базовый пакет услуг по изданию электронной книги) включает:
- Верстка текста книги (Стоимость верстки для книги объемом до 100 страниц – 600 руб. При объеме книги более 100 страниц за каждый интервал в 100 страниц добавляется 300 руб.)
- Конвертирование текста книги в электронный формат (Конвертирование текста объемом до 100 страниц в ePub в рамках базового комплекта услуг – 350 руб. При необходимости текст рукописи может быть отдельно конвертирован и в такие формат как PDF – 80 руб, в формат MOBI – 200 руб., в формат FB2 – 300 руб. За каждый следующий интервал в 100 страниц добавляется 20% к исходной стоимости.)
- Изготовление обложки (Стоимость услуги по изготовлению обложки – от 300 руб. в зависимости от выбранной категории.)
- Присвоение книге универсального международного кода ISBN (Стоимость услуги по присвоению ISBN составляет 300 руб.; для каждого формата требуется отдельный ISBN)
- Размещение книги в книжных интернет-магазинах (На первом этапе все книги размещаются в собственном книжном интернет-магазине izdat-knigu.ru. Это размещение осуществляется бесплатно.Кроме того, можно разместить свои книги еще как минимум в двух книжных интернет-магазинах. На сегодняшний день это самые крупные и самые известные в мире магазины Amazon и iBookstore. Стоимость размещения в одном магазине составляет 200 руб.)
Стоимость базового пакета услуг для типового издания составляет порядка 1 950 рублей (под типовым изданием при этом понимается книга объемом в пределах 100 страниц, с изготовленной обложкой категории «А», размещенная в трех книжных интернет-магазинах)
Возможны дополнительные услуги и, даже, Print on Demand
В магазине izdat-knigu.ru книг пока немного. Радует высокая самооценка авторов (цены выставлены выше, чем в Литрес). В “забугорных” магазинах я следов книг не нашёл…
И, наконец… На сайте Znaki.FM (ЛИТАГЕНТ 001) появился материал по опыту продаж украинских е-книг на Amazon. Процитирую выборочно:
—Что изменится, когда Amazon и Barnes&Nobleсделают русский язык одним из официальных языков своих онлайновых магазинов электронных книг?
— Юмор в том, что отсутствие русского в списке официальных языков самиздата B&N никак не мешает публиковать там е-книги на русском (украинском и т.п.) после решения сугубо технических вопросов. Однако продажи не ахти. Amazon поживее, но там как раз работает «языковая цензура», затрудняющая работу. Поскольку «порог входа» (вопросы технического и банковско-бюрократического характера, которые должен решить публикатор) на сайте Amazon относительно низкий, думаю, у этой системы хорошие шансы после отмены цензуры привлечь «кириллического читателя». Отмечу, что и на AppStore/iTunes, например, языковой проблемы не существует, но и «порог входа» там повыше.
— Что такого есть в западных странах или в западных читателях, что позволяет даже писателям, неизвестным вчера, сегодня продавать тысячами экземпляры своих электронных романов и даже рассказов? Если завтра Amazon и B&N узаконят русский язык, начнут ли наши люди покупать электронные произведения новых авторов или будут по привычке таскать все с пиратских сайтов?
— Amazon — естественное и удобное место покупок для западных владельцев «киндлов». Разумная цена, выбор, классификация, некоторая «социальность» чтения — все к твоим услугам. По сути, в этой области все решает сервис. В том числе в области рекомендаций и навигации читателя в бескрайнем море текстов. Я уверен, что здесь все еще только начинается, и именно расцвет технологий рекомендаций-навигации приведет к взрывному потреблению е-литературы.
— Каковы объемы продаж курируемых вами авторов на сегодня? Что влияет на их рост или падение?
— Ажиотажная продажа — это десятки экземляров в месяц на площадке, нормальная — несколько штук. Трудно сказать, что именно влияет, думаю, влияет многое, и название в том числе — все-таки е-книги живут больше по законам Интернета, чем по законам книжного магазина.
— Не потеряют ли все эти локальные попытки смысл, как только Nook или Kindle объявят у себя русский язык официальным?
— Как я уже говорил, «неофициальность» русского на B&N мешает не публикации, но навигации — сайт не рассчитан на кириллицу. Думаю, это одна из причин «языковой цензуры» на сайте Amazon — и, возможно, ответственность перед владельцами первого и второго поколения «киндлов», которые без модификации ПО кириллицу не читают. Не исключаю, что ситуация изменится с выходом планшета от Amazon, то есть совсем скоро.
Если кто-то сможет предоставить сервис удобнее, чем Amazon — например, для кириллического сектора — он вполне сможет с ним конкурировать. Правда сиюминутный экономический смысл этого хода далеко не очевиден.
— Электронные книги позволяют исключить из издательского процесса дорогостоящую печать, транспортировку и прочие процессы, требующие участия большого количества людей. То есть, если раньше кто-то из авторов мог жаловаться, что их затирают, не печатают, то сейчас есть прямой путь к аудитории. Но всплеска новых имен не произошло. Почему?
— Пока не работают в полный рост технологии рекомендаций, пока е-книгоиздание не интегрировано как следует с социальными сетями и контекстной рекламой, рынки е-литературы преимущественно будут вести себя как массовые (при минимальной организованности) или просто как свалки (если они отданы на откуп самиздату).
В принципе, уже сейчас иногда работает механизм «до-бумажной» репутации автора, и им уже можно немного управлять. Наверное, что-то ощутимое произойдет в этой сфере, когда бумажная форма книги будет всего лишь одной из «материализаций» текста, а не иерархически главной. Эта ситуация уже не за горами, особенно в США и Украине.
Так что опыт уже есть… Ещё немного и “уплывать” авторы начнут…
______________
Из комментов:
Денис
Насчет следов в забугорных магазинах. Вот здесь много ссылок на наши книги в Амазоне – http://www.izdat-knigu.ru/ocherednye-knigi-nashih-avtorov-postupili-v-prodaju-na-amazon/. (кликать на обложки)
А здесь для примера ссылки на одну из книг в разных магазинах – http://www.izdat-knigu.ru/neobyknovennye-istorii-kak-forma-vyryjeniya-chuvstv-i-myslei/#more-775 (там внизу кликать иконки гаджетов)
ekniga
2денис
Спасибо сейчас перенесу в основной пост
__________________
Появилась программа Книгабайт 2011
Опубликовано 1 сентября 2011
Напомню, что Форум «КНИГАБАЙТ. Будущее книги» пройдёт в Зал КНИГАБАЙТ (Москва, ВВЦ, 24 ММКВЯ, Павильон 75, Зал А) 7,8 и 9 сентября 2011
Доступна (Программа мероприятий выставки-конференции КНИГАБАЙТ 2011)
Мероприятий много, описания звучат заманчиво. Остался пустяк – спланировать и посетить…
Комментарии к записи Появилась программа Книгабайт 2011 отключены
Е-книги с саундтреком
Опубликовано 31 августа 2011
Первоисточником, видимо, является TheTelegraph (Soundtracked ebooks launch in UK: The days of the quiet read could be coming to an end. By James Hall, Consumer Affairs Editor). Интересные подробности от BusinessInsider (тут и тут). Есть два пересказа на русском языке (http://blogs.computerra.ru/16799) и (http://culture.compulenta.ru/630984/).
Итак, есть британская фирма (Booktrack) и есть инвестор (соучредителем компании является Петер Тиль — член совета директоров Facebook и один из создателей PayPal). И придумали они прикреплять саундтрек к тексту книги и ПО, которое отслеживает скорость чтения и пытается запустить звоковой эффект тогда, когда это нужно…
Примеры для (iPad) и (iPhone) можно скачать с сайта разработчика.
В эппловском App Store уже есть несколько книг с этой технологией (бесплатных), так что можно посмотреть и убедиться, что это работает. Вскоре появится ещё десяток
Пионером стала «Пёстрая лента» Артура Конан Дойла, расцвеченная шумом проливного дождя, раскатами грома и леденящими кровь криками. Доступны также произведения Оскара Уайльда и Редьярда Киплинга. Вскоре воспоследуют «Джен Эйр» Шарлотты Бронте и «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира.
Озвученные книги предназначены для планшетных компьютеров; Kindle и прочие ридеры для этого не подойдут.
Через сайт разработчика можно качать с iTuneStore бесплатные примеры для (iPad) и для (iPhone)
Есть видеоролик:
Новый формат е-книг от Amazon
Опубликовано 29 августа 2011
Формат “Print Replica” – решение Amazon для книг со сложным факсимильным макетом, который привязан к конкретному размеру страницы обнаружен Teleread (New ebook format from Amazon). Это “их ответ” PDF. Понятно, что кроме изменения масштаба (или просмотра пофрагментно) другого способа для работы с этим форматом не предлагается и лучше всего сие работает (пока) на PC/MAC программах-клиентах (пока ещё прошивку для Kindle заменят…). Если появится ожидаемый планшет, который будет полноценным компьютером, то и для него подобные задачи будут решаться путём установки соответствующего ПО
Книги в этом формате включены в программу “rent ebooks rather than buying them”. Книга (платно) берётся в аренду (обычно на 30-360 дней). Если решение о покупке принято ДО истечения срока аренды, то уплаченная арендная плата целиком засчитывается как аванс…
Комментарии к записи Новый формат е-книг от Amazon отключены
Бизнес-план для е-учебника
Опубликовано 28 августа 2011
В дополнение к моему посту от 25 августа 2011 (До презентации наноридера ещё надо дожить) о презентации е-учебника от РосНано.
The-ebook (Снова в школу!) элегантно “лягнул” троллей, которые не верят, что в России может быть сделано что-то всерьёз и до конца и плавно перешёл к разработке своего рода бизнес-плана для е-учебника (что и как надо сделать, чтобы и учить было удобно и эффективно, а также, чтобы учиться с использованием и обучающего контента было и комфортно и производительно)
Комментарии к записи Бизнес-план для е-учебника отключены
Правильной дорогой идёте, товарищи!
Опубликовано 26 августа 2011
The-ebook (со ссылкой на Литрес как первоисточник, н без указания адреса материала на сайте – попробовал его поискать на сайте, но не нашёл….) опубликовал (Отчет Литрес: рост по всем показателям):
26 августа 2011 г. Москва. Компания «ЛитРес» – агрегатор, дистрибьютор и продавец лицензионных электронных книг № 1 в России и СНГ подводит итоги деятельности за первое полугодие 2011 года. По результатам шести месяцев (январь – июнь 2011 г.), компания увеличила оборот в 3 раза.
За полгода компания совершила прорыв и увеличила ассортимент электронного лицензионного контента в 2 раза. По состоянию на 26 августа 2011 года ассортимент «ЛитРес» насчитывает более 50 000 электронных книг. Это самый широкий ассортимент лицензионного контента в Рунете.
Сергей Анурьев, генеральный директор компании «ЛитРес» комментирует итоги: «Мы довольны результатами работы нашей команды за первое полугодие 2011 года. Мы наблюдаем значительный рост по всем направлениям деятельности. Наши задачи на ближайшее время: продолжение расширения аудитории, увеличение ассортимента электронных книг, активная и результативная борьба с пиратством, совершенствование сервисов компании для удобства пользователей».
Оборот компании по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился в 3 раза. Количество покупок, совершенных пользователями, выросло в два раза.
Сегмент электронные книги составляет 91% продаж ЛитРес. Самая продаваемая книга за прошедшее полугодие в денежном эквиваленте – «Личные мотивы» Александры Марининой. По количеству проданных книг лидирует Вадим Панов, «Последний адмирал Заграты».
Компания «ЛитРес» разработала и запустила книжное приложение для устройств на базе Android, которое можно бесплатно загрузить из Android Market. В первые месяцы приложение было скачено более, чем 10000 раз.
В июне компания начала продажу ридеров. Ассортимент представлен 24 самыми популярными на рынке марками устройств для чтения.
Хочу отметить следующее:
- Удвоение ассортимента привело к удвоению объёма продаж в штуках (сколько можно было говорить, что нельзя ПРОДАТЬ, если ты НЕ ПРОДАЁШЬ…). Понятно, что 50 тысяч наименований – это крохи, но с чего-то надо было начать…
- Утроение продаж в деньгах при удвоении в штуках означает, что средняя цена книги увеличилась в полтора раза. Интересно, какими были бы продажи в штуках и по объёму если бы не было увеличения цены
- С учётом падения рынка печатных книг (думаю, что по итогам года снова порядка 10% по объёмам будет) вполне возможно, что продажи е-книг приблизятся, наконец, к 0,5%. Для того, чтобы выпадение продаж в печатном секторе хотя бы частично компенсировалось ростом продаж “в цифре” надо ещё сильно увеличить ассортимент и перестать ссориться с потенциальными покупателями, заявляя о необходимости борьбы с ними, как с пиратами. Покупателей надо заманивать (и, отнюдь, не только предлагая розыгрыши дорогостоящих призов среди участников “копеечных” продаж), за их лояльность надо бороться (прежде всего увеличивая шанс найти и купить именно то, что конкретный покупатель хочет купить). Лояльный покупатель – ещё и агитатор за честные покупки (тот, кто честно платит, понимает, что каждый, кто не платит увеличивает цену, которую приходится платить тем, кто решил-таки платить) и тьютор, обучающий новичков честно покупать и удобно оплачивать контент…
Так и хочется по итогам полугодия процитировать бессмертное “Правильной дорогой идёте, товарищи!”
Комментарии к записи Правильной дорогой идёте, товарищи! отключены
Планшеты от TeXeT (продолжение)
Опубликовано 25 августа 2011
В дополнение к моему посту от 24 марта 2011 (Планшеты TeXeT), где я описал два планшета с 7″ сенсорным резистивным экраном и Android 2.1 :прошлого года выпуска (TM-7010) и этого года выпуска (TM-7011). По характеристикам и рекомендованной цене (8000 руб.) они практически не отличаются. Второй чуть легче, дизайн чуть другой, но все возможности те же самые (в т.ч. та же версия ОС и те же «железки»).
С тех пор появился чуть улучшенный (TM-7021):
Базовые характеристики:
- 7,0’’ сенсорный TFT дисплей, формат 16х9, разрешение 800х480 пикселей
- Операционная система: Android 2.2
- Процессор: Amlogic AML8726-M Cortex A9, 1 ГГц
- Оперативная память: 512Мб DDR II
- Внутренняя память: 4 Гб
- Слот для microSD/microSDHC карт
- Форматы воспроизведения текста: PDF, FB2, EPUB, OEB
- Форматы воспроизведения видео (FullHD/1080p): AVI, 3GP, MP4, RM/RMVB, FLV, MKV, MOV
- Форматы воспроизведения аудио: MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC, APE, AAC
- Форматы воспроизведения фото: JPEG, BMP, GIF
- Встроенный динамик
- Встроенный микрофон
- Автоматический поворот изображения (G-Sensor)
- Меню на русском языке
- Интерфейсы: microUSB, 3.5 mm mini jack, miniHDMI
- Питание от встроенного Li-Ion аккумулятора 3750 мАч
- Размеры: 186×113х11 мм
- Вес: 350 г
Коммуникации:
- Встроенный модуль WiFi 802.11b/g/n
- Встроенный модуль Bluetooth 2.1 + EDR
- Поддержка внешних 3G модемов (Список совместимых 3G модемов)
Предустановленные программы “как у всех” (http://www.texet.ru/reklama/software/)
Комплектность:
- – Планшетный компьютер
- – Стилус
- – USB-кабель
- – OTG-кабель
- – HDMI-кабель
- – Пульт ДУ
- – Наушники
- – Чехол
- – Защитная пленка на экран
- – Сетевой адаптер
- – Руководство по эксплуатации
- – Гарантийный талон
Судя по стилусу – экран резистивный, но при цене (август 2011) порядка 7000 рублей смотрится как приемлемый планшет, пригодный для чтения е-книг, для работы в Интернет и для работы в качестве органайзера и медиаплеера (благо версия ОС даже Flash поддерживает)
В категории устройств чтения появилось совсем дешёвое устройство (дешевле 5000 рублей в “Эльдорадо”) на базе старенькой Android 2.1 и экрана с соотношением сторон 3:4 (800*600, размер 7″ резистивный). ОС, в отличие от Nook Color, открыта и при необходимости нужное ПО можно поставить из Android Market – (TB-715A):
- 7,0’’ сенсорный TFT дисплей (резистивный), формат 4х3, разрешение 800х600 пикселей
- Операционная система: Android 2.1
- Процессор: Rockchip RK2818, 600 МГц
- Оперативная память: 256Мб DDR II
- Внутренняя память: 4 Гб
- Слот для microSD/SDHC карт
- Встроенный динамик
- Встроенный микрофон
- Автоматический поворот изображения (G-Sensor)
- Меню на русском языке
- Интерфейсы: miniUSB, 3.5 mm mini jack
- Li-Ion аккумулятор 4000 мАч
- Размеры: 184×140х12 мм
- Вес: 385 г
Поддерживаемые форматы:
- Электронные книги – PDF, FB2, EPUB, RTF, TXT
- Видео – AVI, 3GP, MP4, RMVB, MOV
- Аудио – MP3, WAV, OGG, FLAC, APE, AAC
- Изображения – JPG, BMP, GIF, PNG
Коммуникации:
- Встроенный модуль WiFi 802.11b/g/n
Комплектность:
- – Электронная книга
- – USB-кабель
- – Наушники
- – Чехол
- – Сетевой адаптер
- – Руководство по эксплуатации
- – Гарантийный талон
Устройство имеет слабенький процессор и по оболочке ориентировано на чтение. Рабочий стол планшета представляет собой четыре блока: часы, календарь, прогноз погоды, форма поиска по названию книг или по автору; панель «Быстрого доступа к приложениям»; блоки «Моя библиотека» и «История», при нажатии на которые пользователь получит доступ к полному списку всех загруженных в устройство книг или недавно открытым файлам.
Тем не менее – это полноценный полнофункциональный открытый планшет с возможностью установки программ с Android Market. За такую цену (5000 рублей) большего желать сложно. Хотя, конечно, версию ОС до уровня 2.2. подтянуть стоило бы…
Комментарии к записи Планшеты от TeXeT (продолжение) отключены
text 2.0 от дизайн-бюро DeCafe
Опубликовано 25 августа 2011
В дополнение к моему посту от 21 августа 2011 (Text 2.0 от «Манн, Иванов и Фербер»), где дана ссылка на рассказ об одном из участников рынка text2.0 в России.
Теперь предлагаю материал ЧасКор об одном из “основателей” этого направления в России:
четверг, 25 августа 2011 года, 09.00
Алексей Баталов:
«Мои уехали на дачу, iPad не смог отобрать, придётся покупать второй»
Генеральный директор дизайн-бюро DeCafe Алексей Баталов рассказал, зачем они сделали отличнейшую «Азбуку с картинками», знаменитую “Репку” и серию приложений «365», поделился советом, как надо делать приложения, и даже намекнул на переворот мира. Подробнее
Не удержусь от цитат:
Какими созданными вами приложениями вы сами гордитесь?
— Вот наши самые любимые приложения.
Во-первых, это «Азбука с картинками» — полностью интерактивная книжка, со звуком, анимацией и «физикой». На каждой странице можно играть с объектами и читать или слушать стихи. Мы вообще-то очень сильно заморочились, чтобы сделать приложение не для родителей-которые-купили-прикольную-штуку-ребёнку-на-пять-минут, а настоящую азбуку, которая нужна для того, чтобы дети учили буквы. Собственно, на своих детях и тестировали, чтобы приблизиться к идеалу.
Второе — это «Репка», книжка с оживающими по тапу картинками. Всего восемь страничек, но много анимации, звуков и смешных сюжетов.
Наконец, «365 крылатых фраз» — приложение, которое каждый день сообщает новые цитаты и фразы. В нём реализованы невероятно полезные функции — можно запостить понравившуюся цитату в Twitter и в Facebook.
____________
И та же, в общем, мысль, что и в предыдущем интервью: Окупить СЕЙЧАС нельзя, но надо заниматься уже сейчас, чтобы (когда станет можно) сразу уйти “в отрыв”…
Приятно, что есть бизнесмены. которые глядят вперёд в “светлое технологическое завтра” и активно “вкладываются” в то, чтобы оно наступило скорее
Комментарии к записи text 2.0 от дизайн-бюро DeCafe отключены